Ocena:
Książka otrzymała mieszane recenzje, z których wiele określa ją jako wciągającą i ekscytującą lekturę, która przemawia zarówno do dzieci, jak i dorosłych, szczególnie dla osób zainteresowanych wczesną historią Kentucky. Kilku recenzentów zwróciło jednak uwagę na obawy dotyczące przestarzałych i obraźliwych przedstawień rdzennych Amerykanów, a także jakości niektórych przedruków.
Zalety:⬤ Wciągająca opowieść z doskonałą akcją i opisami
⬤ dobra zarówno dla młodych, jak i starszych
⬤ nostalgiczna wartość dla tych, którzy czytali ją w młodości
⬤ uznanie dla natury i przygody
⬤ odpowiednia dla rekonstruktorów
⬤ ogólnie wciągająca narracja.
⬤ Zawiera obraźliwy język i stereotypy dotyczące rdzennych Amerykanów
⬤ niektóre recenzje wspominają o uproszczonym rozwoju postaci
⬤ problemy z niską jakością przedruków, w tym małą czcionką
⬤ może nie współgrać ze współczesną wrażliwością.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
The Young Trailers
Była to biała karawana, która spoglądała ze szczytu gór na zielone pustkowie, zwane przez Indian Kain-tuck-ee.
Wozy, w liczbie kilkunastu, były pokryte łukowatym płótnem, wybielonym przez deszcze, a gdy tam stały,
