Mity Norsemenów: Z legend i sag (ilustrowane)

Opinie czytelników

Książka otrzymała różne recenzje, a wielu czytelników doceniło jej przystępność, szczegółową eksplorację mitologii nordyckiej i żywą fabułę. Istnieją jednak poważne skargi dotyczące niewielkiego rozmiaru druku w fizycznej kopii i braku ilustracji w wersji Kindle, czego niektórzy oczekiwali na podstawie opisu książki. Ponadto kilku czytelników wyraziło niezadowolenie z wieku książki i stylu tłumaczenia, podczas gdy innym po prostu nie podobała się tak bardzo.

⬤ Łatwa do czytania
⬤ żywa fabuła
⬤ doskonałe wprowadzenie do mitologii nordyckiej
⬤ zawiera interesujące fakty i szczegółowe spojrzenie na eddas
⬤ doceniane przez czytelników zainteresowanych mitologią Wikingów.

⬤ Druk jest bardzo mały
⬤ w wersji Kindle brakuje ilustracji pomimo zapewnień
⬤ niektórzy czytelnicy uznali język tłumaczenia za przestarzały
⬤ kilku recenzentom książka nie przypadła do gustu i ocenili ją nisko.

(na podstawie 22 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas (Illustrated)

Zawartość książki:

"Istnieje wiele książek na temat mitologii, ale nie znamy żadnej podobnej do tej. Daje ona w wygodnej formie wszystko, co zwykły student powinien wiedzieć, a historie są starannie sklasyfikowane. Pan Guerber stworzył książkę, która jest rozkoszą zarówno dla umysłu, jak i oka." - The Aberdeen Free Press.

Bardzo szczegółowa i w pełni ilustrowana książka stanowi prawdziwą encyklopedię mitologii nordyckiej, w tym opisy znanych postaci: Odyn, Frigga, Thor, Freja, Balder, Loki... Celem tej pracy jest zapoznanie czytelników z mitami i legendami, które stanowią główne tematy literatury nordyckiej i których wpływ jest wszędzie widoczny w późniejszej historii literatury i sztuki. Autor przedstawia również najsłynniejsze sagi, takie jak Saga o Sigurdzie, Opowieść o Frithiofie, Zmierzch bogów.

Książka zawiera kompletny rozdział poświęcony mitologii porównawczej (mitologii greckiej i północnej). Musimy dowiedzieć się więcej o mitach Norsemenów... oto książka, która oświetli i, poprzez swoje piękno, zaszczepi czytelnikom uznanie dla ewangelii piękna, którą wpajają te starożytne mity. "W rzeczywistości te stare nordyckie pieśni mają w sobie prawdę, wewnętrzną odwieczną prawdę i wielkość. Nie jest to wielkość zwykłego ciała i gigantycznej masy, ale ordynarna wielkość duszy" (Carlyle, "Heroes and Hero Worship").

Fragment: Niewątpliwie mitologia północna wywarła głęboki wpływ na nasze zwyczaje, prawa i język, a zatem istniała wielka nieświadoma inspiracja płynąca z nich do literatury angielskiej. Najbardziej charakterystycznymi cechami tej mitologii są specyficzny ponury humor, którego nie można znaleźć w religii żadnej innej rasy, oraz mroczna nić tragedii, która biegnie przez cały wątek, a te cechy, dotykające obu skrajności, są zapisane w literaturze angielskiej.

Ale świadomego wpływu, w porównaniu z bogatym strumieniem helleńskiej inspiracji, niewiele można znaleźć, a jeśli zwrócimy się do sztuki współczesnej, różnica jest jeszcze bardziej widoczna.

Tę obojętność można przypisać wielu przyczynom, ale przede wszystkim wynikała ona z faktu, że wierzenia religijne naszych pogańskich przodków nie były utrzymywane z żadną prawdziwą wytrwałością. Stąd sukces mniej lub bardziej przemyślanej polityki wczesnych chrześcijańskich misjonarzy, aby pomieszać pogańskie wierzenia i połączyć je z nową wiarą, czego interesującym przykładem jest przeniesienie na chrześcijańskie święto Wielkanocy atrybutów pogańskiej bogini Estre, od której wzięło nawet nazwę.