Ocena:

Książka przedstawia zbiór mitów i legend z różnych kultur Indian północnoamerykańskich, w szczególności Siuksów. Czytelnicy uważają ją za pouczającą i wciągającą, choć może nie być w pełni odpowiednia dla wszystkich grup wiekowych ze względu na pewne brutalne tematy. Niektórzy czytelnicy docenili nieoczekiwane historie i ich głębię, podczas gdy inni krytykowali pewne kwestie gramatyczne i niezadowalające zakończenie.
Zalety:Pouczająca, utrzymująca zainteresowanie, nieoczekiwane i wciągające historie, dobrze napisana w większości, zawiera różnorodne opowieści.
Wady:Brak wyjaśnienia niektórych mitów, problemy gramatyczne, niektóre brutalne wątki, słabe zakończenie i problemy z aktywnym spisem treści.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
Myths and Legends of the Sioux
Nieśmiały królik, który przechytrza tyranicznego niedźwiedzia, cudowny żółw, który poślubia córkę indiańskiego wodza, żuraw, który ratuje rodzinę - te i wiele innych legendarnych postaci pojawia się w Mitach i legendach Siuksów. Marie L.
McLaughlin, urodzona przez białego ojca i matkę mieszanej krwi Siuksów, słyszała te historie dorastając wśród Siuksów we wschodniej Minnesocie. Kiedy zapisywała je dla potomnych w 1916 roku, była już od dawna żoną Jamesa McLaughlina, któremu służyła jako tłumaczka w latach, gdy był on szefem agencji Devils Lake i Standing Rock oraz inspektorem Biura ds.
Indian. Trzydzieści osiem utworów w tym zbiorze jest bogatych w humor, wiedzę o zwierzętach, spotkania z innego świata i słynne legendy, takie jak te z udziałem Unktomi (Pająka) i Kamiennego Chłopca.