Miłość się nie kończy, dopóki się nie skończy

Opinie czytelników

Powieść Edwarda T. Byrne'a „Love's Not Over 'Til It's Over” bada złożoną dynamikę irlandzko-amerykańskiej rodziny, koncentrując się w szczególności na tematach rozczarowania między ojcami i synami w różnych epokach, zwłaszcza podczas wojny w Wietnamie. Historia rozgrywa się w Queens od lat 50. XX wieku, przeplatając osobiste zmagania z szerszymi konfliktami historycznymi, skłaniając czytelników do refleksji nad miłością, stratą i rodziną.

Książka jest bogato napisana z silną emocjonalną głębią, oferując powiązane tematy rodziny, miłości i odporności. Czytelnicy doceniają wciągające szczegóły z epoki i rozwój postaci, uznając narrację zarówno za prowokującą do myślenia, jak i wciągającą. Proza jest opisywana jako żywa i opisowa, skutecznie oddając istotę czasu i bohaterów. Książka została doceniona za eksplorację konfliktów pokoleniowych i osobistych skutków wydarzeń historycznych.

Niektórzy czytelnicy uważają, że książka jest epizodyczna i czasami zagmatwana, z ruchliwą narracją, która mogłaby skorzystać z większego skupienia. Zauważono, że chociaż tematy są istotne, mnogość wiadomości może wydawać się przytłaczająca. Co więcej, w niektórych sekcjach tempo może się przeciągać, co negatywnie wpływa na ogólne wrażenia z lektury.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Love's Not Over 'til It's Over

Zawartość książki:

Przypominający Bonfire of the Vanities pod względem zakresu i obsady postaci, Byrne napisał dramat rodzinny o złożonej więzi między synem a jego ojcem, który przeżył II wojnę światową. Po zakończeniu II wojny światowej Dave Devlin został dyrektorem ds. reklamy, którego codziennie prześladuje to, co widział podczas bitwy, a także poczucie winy za śmierć swojego towarzysza. James, jego młody syn, który niegdyś był cieniem ojca, zdystansował się wraz z wiekiem i nastąpił rozpad rodziny.

Rozgrywająca się głównie w Queens w Nowym Jorku w późnych latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych oraz na Manhattanie w latach siedemdziesiątych i wczesnych osiemdziesiątych historia śledzi Jamesa Devlina i relacje w jego życiu, od młodego chłopca do żonatego mężczyzny, ale to relacja z Dave'em Devlinem zmienia się, od pierwszego postawienia ojca na piedestale do rozgniewania go swoją niechęcią do wyjazdu do Wietnamu, wojny, którą uważa za znacznie różniącą się od wojny jego ojca.

Temat sportu przewija się przez cały film Love's Not Over 'til It's Over, podobnie jak poszukiwanie odpowiedzi na pytanie, co to znaczy być mężczyzną, nie tylko irlandzkim katolikiem? James zmaga się z genetyczną predyspozycją do alkoholu, narkotyków i własnymi demonami. Zamiast udać się do Wietnamu, James uczęszcza do college'u i zdobywa dyplom prawniczy, ostatecznie ścigając spisek związany z wykorzystaniem informacji poufnych, który ponownie połączył niektóre postacie z jego przeszłości, jednocześnie stawiając zarówno osobiste, jak i zawodowe dylematy. James ostatecznie konkluduje, cytując Yogi Berrę do swojego ojca: "Może miłość jest jak baseball... Nie skończy się, dopóki się nie skończy".