Love, Our Eternal Promise
Wnuk Val i Daniela zdecydował się wstąpić do wojska, aby pójść w ślady ojca i dziadka. Jego jednostka zostaje wysłana do Afganistanu.
Daniel i jego zespół wykonują tajną misję dla rządu w tym samym rejonie. Val i zespół COC współpracują, aby pomóc w misji, w którą wojsko nie może się zaangażować - misji ratunkowej i odzyskiwania danych po pakistańskiej stronie granicy.
Daniel i jego ludzie muszą zająć się misją ratowania zakładników jako misją niewojskową. Val i jej ludzie przygotowują się do zbliżającej się corocznej Gali Bożonarodzeniowej.
