Migrant

Opinie czytelników

Książka „Migrant” autorstwa Maxine Trottier opowiada przejmującą historię młodej dziewczyny o imieniu Anna, która migruje wraz z rodziną, pracując na farmach. Rozgrywająca się w latach dwudziestych XX wieku narracja porusza tematy przynależności, tożsamości i zmagań, z jakimi borykają się rodziny migrantów, koncentrując się w szczególności na mniej znanej grupie pracowników mennonickich. Książka jest chwalona za liryczną prozę i piękne ilustracje, dzięki czemu jest odpowiednia zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

⬤ Piękny i poetycki tekst.
⬤ Wspaniałe ilustracje, które uzupełniają tekst.
⬤ Zapewnia wgląd w życie rodzin migrantów, zwłaszcza mennonitów.
⬤ Zachęca do empatii i zrozumienia pracowników migrujących.
⬤ Świetnie nadaje się do środowisk edukacyjnych i nauczania o kwestiach społecznych.

⬤ Niektóre małe dzieci mogą mieć trudności z metaforami użytymi w opowieści.
⬤ Książka może nie cieszyć się powszechnym uznaniem pomimo swojej jakości.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Książka wybrana przez New York Times Book Review jako jedna z 10 najlepszych ilustrowanych książek dla dzieci 2011 roku, wyróżniona nagrodą Amelia Frances Howard-Gibbon Award i finalistka Nagrody Gubernatora Generalnego: Children's Illustration oraz Ruth and Sylvia Schwartz Children's Book Awards: Picture Book

Każdej wiosny Anna opuszcza swój dom w Meksyku i podróżuje z rodziną na północ, gdzie będą pracować na farmach. Czasami czuje się jak ptak, który wiosną leci na północ, a jesienią na południe. Czasami czuje się jak królik mieszkający w opuszczonej norze, gdy jej rodzina przeprowadza się do pustego domu w pobliżu pól. Ale przede wszystkim zastanawia się, jak by to było zostać w jednym miejscu.

Niskoniemieckojęzyczni mennonici z Meksyku to wyjątkowa grupa migrantów, którzy przenieśli się z Kanady do Meksyku w latach dwudziestych XX wieku i stali się ważną częścią tamtejszej społeczności rolniczej. Jednak coraz trudniej jest im zarabiać na życie, więc co roku wracają do Kanady jako pracownicy migrujący, aby przetrwać. I choć obecnie mają prawo do pracy w Kanadzie, prawo to może zostać zakwestionowane. Warunki pracy są trudne dla wszystkich pracowników migrujących, z których większość musi pozostawić rodziny daleko w tyle. A jednak kraje takie jak Kanada i Stany Zjednoczone czerpią ogromne korzyści z ich pracy.

Ta pięknie napisana przez Maxine Trottier i pomysłowo zilustrowana przez Isabelle Arsenault książka opisuje, jak to jest być dzieckiem w rodzinie migrantów.

Koreluje z Common Core State Standards in English Language Arts:

CCSS. ELA-LITERACY. RL. K. 1.

Z podpowiedzią i wsparciem, zadaje i odpowiada na pytania dotyczące kluczowych szczegółów w tekście.

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 1. 3.

Opisuje postacie, scenerie i główne wydarzenia w opowieści, używając kluczowych szczegółów.

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 2. 7.

Wykorzystuje informacje uzyskane z ilustracji i słów w tekście drukowanym lub cyfrowym, aby zademonstrować zrozumienie postaci, scenerii lub fabuły.