Migracje

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 6 głosach.

Oryginalny tytuł:

Migrations

Zawartość książki:

W drugim zbiorze opowiadań J. L.

Torresa Migracje, inauguracyjnym zwycięzcy Tomás Rivera Book Prize, „sucio” udaje się do podziemnej kliniki na terapię, aby skończyć ze swoimi machistowskimi nawykami i przypadkowo przechodzi transformację. Byli gangsterzy, którzy wyszli na prostą, zajmują się niespokojnym, utalentowanym synem, którego przyciąga gangsta styl życia promowany przez wschodzącą muzykę zwaną hip-hopem. Roberto Clemente, wielka portorykańska ikona baseballu, nie żyje i utknął „gdzieś i nigdzie”, a wkrótce musi zmierzyć się z przyczyną swojego położenia.

Te historie zabierają nas w głąb życia wygnańców, ludzi bez domu, oderwanych od bliskich, rodziny, kultury i zbiorowej historii. Pomimo skutków kolonizacji ciała i umysłu, Portorykańczycy przetrwali poza geografią i stanowią integralną część amerykańskiej mozaiki.