Migi nad Wietnamem Północnym: Wietnamskie Ludowe Siły Powietrzne w walce 1965-1975

Opinie czytelników

Książka „MiGs Over North Vietnam” przedstawia unikalne spojrzenie na wojnę w Wietnamie z punktu widzenia północnowietnamskich sił powietrznych. Chociaż zawiera ona ważne wywiady i informacje dotyczące pilotów i operacji, wielu czytelników krytykuje ją za nieścisłości, stronniczość i niską jakość pisania. Chociaż niektórzy doceniają wgląd, jaki oferuje, przytłaczające wrażenie jest takie, że książka cierpi z powodu braku rygorystycznych badań i nadzoru redakcyjnego.

⬤ Unikalne spojrzenie na północnowietnamskie siły powietrzne i ich pilotów podczas wojny w Wietnamie.
⬤ Zawiera cenne wywiady i spostrzeżenia, których zwykle nie można znaleźć w anglojęzycznej literaturze na ten temat.
⬤ Przystępna cena w porównaniu do poprzednich wydań w twardej oprawie.
⬤ Kilka interesujących stwierdzeń, które podważają ustalone narracje na temat starć powietrze-powietrze.
⬤ Dobre zdjęcia i profile samolotów.

⬤ Pełno nieścisłości i błędów technicznych, podważających wiarygodność.
⬤ Postrzegany jako mocno stronniczy wobec północnowietnamskiej propagandy bez odpowiedniego kontrapunktu.
⬤ Słaba jakość tekstu z licznymi literówkami i brakiem spójnej struktury.
⬤ Wielu czytelników uznało lekturę za nudną lub żmudną; niewystarczająca głębia analizy taktyki.
⬤ Brak dokładnych badań i rygoru naukowego, co prowadzi do wątpliwych twierdzeń.

(na podstawie 22 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Migs Over North Vietnam: The Vietnamese People's Air Force in Combat 1965-1975

Zawartość książki:

Do tej pory codzienna praca i opinie Wietnamskich Ludowych Sił Powietrznych (VPAF) pozostawały stosunkowo nieznane. Po raz pierwszy autor skupia się na pilotach i, korzystając z rzadkich relacji z pierwszej ręki oraz wielu nowych fotografii, analizuje ich operacje myśliwskie nad Wietnamem Północnym w latach 1965-1975.

Frank wyraża opinie na temat tego, jak Wietnamczycy Północni postrzegali stopniową eskalację konfliktu powietrznego nad ich krajem, w tym szczegóły dotyczące kluczowych operacji i taktyki VPAF przeciwko F-4, F-105, F-8 i B-52 USAF.

Szczegóły Masakry w Czarny Piątek, najcięższej porażki powietrznej Ameryki, są opisane słowami Nguyena Van Coca (najwyżej punktowanego pilota konfliktu wietnamskiego), który opowiada o swoim pierwszym zabójstwie i Dong Van De, który wspomina, jak osiągnął pierwsze w historii podwójne zabójstwo nad amerykańskimi samolotami, wydarzenia, które nigdy, aż do teraz, nie zostały opublikowane w domenie publicznej.

Czołowi piloci VPAF, w tym generał dywizji Pham Ngoc Lan, omawiają swoje powietrzne starcia i taktykę, a Nguyen Tiem Sam wspomina swoje zabójstwa F-4 Phantomów przy użyciu wyłącznie pocisków powietrze-powietrze ATOLL.

Po wyczerpujących badaniach autor ujawnia wiele nowych danych, które podważają poprzednie raporty. Omówiono trzy zabójstwa, do których przyznał się porucznik "Duke" Cunningham, późniejszy senator USA, oraz sukces operacji Bolo, amerykańskiej odpowiedzi na masakrę w Czarny Piątek. Po raz pierwszy poza Wietnamem ujawniono również szczegóły bombardowań bożonarodzeniowych, w tym kontrowersyjne pierwsze nocne zestrzelenie myśliwca B-52 przez Vu Xuan Thieu - fakt, którego amerykańskie wojsko nigdy nie zaakceptowało.

Obszerne załączniki ujawniają pełną listę strat całego personelu VPAF oraz tabelę zwycięstw z podziałem na wszystkie znane zabójstwa oraz wspólne zabójstwa i typy.