Międzynarodowa migracja, degradacja społeczna i wyobrażony awans: Etnografia mobilności społecznej

Oryginalny tytuł:

International Migration, Social Demotion, and Imagined Advancement: An Ethnography of Socioglobal Mobility

Zawartość książki:

Współczesna migracja wiąże się z dramatycznym paradoksem.

Chociaż wiele z tego, co dziś uważa się za migrację międzynarodową lub transnarodową, przekształca ludzi o szerokim zakresie pozycji społecznych w krajach emigracyjnych w robotników na najniższych szczeblach społecznych i ekonomicznych w krajach imigracyjnych, miliony ludzi na całym świecie starają się migrować za granicę. International Migration, Social Demotion, and Imagined Advancement argumentuje, że paradoksu tego nie da się wyjaśnić tak długo, jak powszechne uprzedzenia dotyczące poprawy sytuacji ekonomicznej imigrantów uniemożliwiają nawet zastanowienie się, dlaczego jednostki, które nie są zagrożone głodem lub wojną, chętnie dążą do degradacji za granicą.

Uznając upadek imigrantów za taki, niniejsza książka proponuje postrzeganie współczesnej migracji jako mobilności społeczno-globalnej. Obracając się wokół etnograficznego studium albańskiej "emigracji" w Grecji, International Migration, Social Demotion, and Imagined Advancement stwierdza, że wyobrażenia o świecie jako hierarchii społecznej mogą leżeć u podstaw wielu współczesnych migracji międzynarodowych. Ponieważ niedoszli emigranci postrzegają różne kraje w kategoriach różnych pozycji społecznych w globalnym porządku, postanawiają znosić liczne społeczne i materialne niedostatki w nadziei na międzynarodowy awans.

Imigranci są jednak zazwyczaj postrzegani jako obcy w swoich de facto rodzimych społeczeństwach, co sprawia, że prawdziwy awans jest praktycznie niemożliwy. Erind Pajo jest asystentem badacza w dziedzinie antropologii i wykładowcą nauk społecznych na Uniwersytecie Kalifornijskim w Irvine.