Ocena:
Książka „Between Two Hells” autorstwa Diarmaida Ferritera stanowi dokładny i dobrze zbadany opis irlandzkiej wojny domowej i jej trwałego wpływu na współczesną Irlandię. Chociaż jest ceniona za historyczną dokładność i głęboki wgląd w konsekwencje wojny domowej, wielu czytelników uznało styl pisania za uciążliwy, a szczegóły za nadmierne, co czyni ją trudną lekturą, szczególnie dla zwykłych odbiorców.
Zalety:⬤ Dokładnie zbadana
⬤ szczegółowa relacja z irlandzkiej wojny domowej
⬤ oferuje wgląd w jej następstwa i wpływ na współczesną politykę
⬤ wyważone spojrzenie na tragiczne wydarzenia
⬤ ważny komentarz historyczny.
⬤ Słabo napisana z licznymi zbyt długimi zdaniami
⬤ powtarzające się i nużące szczegóły
⬤ trudna do odczytania dla zwykłych czytelników
⬤ problemy z formatowaniem w wydaniu Kindle
⬤ sprawia wrażenie pośpiesznej i źle zredagowanej.
(na podstawie 9 opinii czytelników)
Between Two Hells - The Irish Civil War
Historia i dziedzictwo wojny, która ukształtowała irlandzki krajobraz polityczny na dziesięciolecia, autorstwa najwybitniejszego irlandzkiego historyka.
