Ocena:
Książka jest mocnym i głęboko poruszającym opisem ludobójstwa Ormian i jego następstw, opowiedzianym oczami młodej dziewczyny. Czytelnicy uważają ją za wciągającą i pouczającą, doceniając połączenie faktów historycznych i osobistych narracji. Jednak niektórzy wyrażają rozczarowanie, że książka skupia się bardziej na następstwach niż na samym ludobójstwie i zauważają, że pozostawia kilka pytań bez odpowiedzi.
Zalety:Porywająca narracja, dobrze zbadana, zapewnia osobistą perspektywę na ważne wydarzenie historyczne. Czytelnicy są w dużej mierze urzeczeni fabułą i rozwojem postaci, a wielu z nich uważa, że głębia emocjonalna i tematy przetrwania i wytrwałości są przekonujące. Autorka jest chwalona za swój talent pisarski i umiejętność oddania złożoności doświadczeń swoich bohaterów.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że książka nie dokumentuje odpowiednio społeczno-politycznego kontekstu ludobójstwa Ormian i skupia się bardziej na osobistych doświadczeniach związanych z przetrwaniem. Inni zauważyli luki na osi czasu i zadawali pytania dotyczące niektórych opisanych praktyk kulturowych. W kilku recenzjach wspomniano, że choć historia jest wartościowa, to sposób jej napisania można by poprawić.
(na podstawie 18 opinii czytelników)
Between the Two Rivers: A Story of the Armenian Genocide Second Edition
Osierocone w wyniku ludobójstwa Ormian w 1915 roku, Mannig i jej siostra Adrine walczą o przetrwanie we wschodnim Iraku. Mannig żyje na ulicy i handluje wielbłądzim łajnem za chleb; jej siostra pracuje jako służąca u arabskiej rodziny.
Z pomocą Barone Madirosa, bogatego filantropa, Mannig i Adrine trafiają w końcu do sierocińca dla ocalałych ormiańskich dzieci. W tym schronieniu, po latach trudów, dwie siostry odnajdują współczucie, radość, bezpieczeństwo... i miłość.
Opowiedziana przez córkę Mannig, Between the Two Rivers jest szczerym i poruszającym opisem triumfu matki nad przeciwnościami losu. To poprawione drugie wydanie zawiera mapę i zdjęcia.
