Mieć i trzymać

Opinie czytelników

Książka jest powieścią historyczną osadzoną w Jamestown w Wirginii, łączącą romans z przygodą. Podczas gdy wielu czytelników uznało ją za wciągającą dzięki bogatym opisom i wciągającym zwrotom akcji, inni zmagali się z archaicznym językiem i tempem, co prowadziło do mieszanych uczuć co do rozwoju postaci i głębi.

Wielu czytelników chwaliło książkę za piękną prozę, wciągającą fabułę i historyczne spostrzeżenia na temat Jamestown. Często podkreślano ekscytującą fabułę, złożone postacie i zdolność autora do przywoływania poczucia czasu i miejsca. Ci, którzy docenili kontekst historyczny i elementy romantyczne, często uznawali tę książkę za przyjemną i wartą polecenia.

Niektórzy czytelnicy uważali, że archaiczny język jest trudny w nawigacji i zauważyli powolny początek, a pierwsze rozdziały były nużące. Krytyka obejmowała brak rozwoju postaci poza głównym bohaterem, Ralphem Percy, oraz przedstawienie relacji, które wydawały się pospieszne. Co więcej, niektórzy oczekiwali więcej romansu niż akcji, co doprowadziło do rozczarowania. Skarżono się również na rozmiar druku w niektórych wydaniach.

(na podstawie 39 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

To Have and To Hold

Zawartość książki:

Mary Johnston (21 listopada 1870 - 9 maja 1936) była amerykańską powieściopisarką i obrończynią praw kobiet z Wirginii. W trakcie swojej kariery pisarskiej była jedną z najlepiej sprzedających się amerykańskich autorek, a na podstawie jej powieści nakręcono trzy nieme filmy.

Mary Johnston urodziła się w małym miasteczku Buchanan w Wirginii jako najstarsze dziecko Johna Williama Johnstona, weterana amerykańskiej wojny secesyjnej, i Elizabeth Dixon Alexander Johnston. Ze względu na częste choroby była wychowywana w domu przez rodzinę i korepetytorów. Dorastała z zamiłowaniem do książek i była na tyle niezależna finansowo, by poświęcić się pisarstwu.

Johnston pisała książki historyczne i powieści, które często łączyły romans z historią. Jej pierwsza książka, Prisoners of Hope (1898), dotyczyła czasów kolonialnych w Wirginii, podobnie jak jej druga powieść, To Have and to Hold (1900), a później Sir Mortimer (1904). The Goddess of Reason (1907) wykorzystuje temat rewolucji francuskiej, a w Lewis Rand (1908) autorka przedstawia życie polityczne na początku XIX wieku.

To Have and to Hold została zserializowana w The Atlantic Monthly w 1899 roku i opublikowana w formie książkowej w 1900 roku przez Houghton Mifflin. Książka okazała się niezwykle popularna i była najlepiej sprzedającą się powieścią w Stanach Zjednoczonych w 1900 roku. Kolejne dzieło Johnston, zatytułowane Audrey, było piątą najlepiej sprzedającą się książką w Stanach Zjednoczonych w 1902 roku, a Sir Mortimer, serializowany w magazynie Harper's Monthly od listopada 1903 do kwietnia 1904 roku, został opublikowany w 1904 roku. Jej bestsellerowa powieść z 1911 roku o amerykańskiej wojnie secesyjnej, The Long Roll, doprowadziła Johnston do otwartego konfliktu z wdową po Stonewallu Jacksonie, Mary Anną Jackson. Poza rodzinną Ameryką, powieści Johnston były również bardzo popularne w Kanadzie i Anglii.

Podczas swojej długiej kariery Johnston napisała, oprócz 23 powieści, liczne opowiadania, dwa długie poematy narracyjne i jedną sztukę teatralną. Wykorzystała swoją sławę, by bronić praw kobiet i mocno wspierała ruch na rzecz praw wyborczych kobiet.

Trzy z książek Johnston doczekały się adaptacji filmowych. Audrey została nakręcona w 1916 roku w niemym filmie o tym samym tytule, a jej przebojowe dzieło To Have and to Hold zostało nakręcone w niemych filmach zarówno w 1916, jak i 1922 roku. Pioneers of the Old South zostało zaadaptowane jako film Jamestown (1923).