Ocena:

Recenzje podkreślają fascynującą pierwszoosobową relację Richarda Burtona z amerykańskiego Zachodu w połowie XIX wieku, ilustrującą jego obserwacje, spotkania i bogate szczegóły tamtych czasów. Choć doceniono ją za wnikliwą perspektywę i głębię, opinie wskazują, że konkretne wydania książki często cierpią z powodu złego formatowania i dezorganizacji, co utrudnia ich czytanie.
Zalety:Relacja Burtona oferuje wciągające spojrzenie na życie na Zachodzie, szczególnie skupiając się na jego doświadczeniach z pionierami i mormonami. Jego wiedza i szczegółowe obserwacje zapewniają historyczne i kulturowe bogactwo, które jest cenne dla czytelników. Sama treść jest uważana za całkiem dobrą, pokazującą jego inteligencję i eksplorację.
Wady:Recenzowane wydania są źle sformatowane i nieuporządkowane, przez co ich lektura jest frustrująca. Kwestie takie jak błędy w skanach, niewłaściwe przypisy i niespójność znacznie umniejszają wrażenia z lektury. Kilku recenzentów zaleca wybranie lepszego wydania, sugerując, że obecne wersje nie oddają sprawiedliwości pracy Burtona.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
The City of the Saints, and Across the Rocky Mountains to California. by Richard F. Burton ...
Ta praca została wybrana przez naukowców jako ważna kulturowo i jest częścią bazy wiedzy cywilizacji, jaką znamy.
Niniejsza praca została odtworzona z oryginalnego artefaktu i pozostaje tak wierna oryginalnemu dziełu, jak to tylko możliwe. W związku z tym w pracy można zobaczyć oryginalne odniesienia do praw autorskich, pieczęcie biblioteczne (ponieważ większość tych dzieł znajduje się w najważniejszych bibliotekach na całym świecie) i inne zapisy.
Ta praca jest własnością publiczną w Stanach Zjednoczonych Ameryki i prawdopodobnie w innych krajach. W Stanach Zjednoczonych można swobodnie kopiować i rozpowszechniać ten utwór, ponieważ żaden podmiot (indywidualny lub korporacyjny) nie posiada praw autorskich do treści utworu. Jako reprodukcja historycznego artefaktu, niniejsza praca może zawierać brakujące lub zamazane strony, słabe zdjęcia, błędne oznaczenia itp.
Naukowcy uważają, a my się z nimi zgadzamy, że ta praca jest wystarczająco ważna, aby ją zachować, powielić i udostępnić publicznie. Doceniamy twoje wsparcie w procesie konserwacji i dziękujemy za bycie ważną częścią utrzymywania tej wiedzy przy życiu i aktualności.