Ocena:
Książka opowiada o podróżach Jacoba D'Ancony, podkreślając jego doświadczenia we współczesnym Quanzhou i Fuzhou w Chinach, a także jego refleksje na temat średniowiecznego handlu światowego. Czytelnicy uznają narrację za pouczającą i przyjemną, z naciskiem na historyczne i kulturowe zawiłości wczesnej eksploracji.
Zalety:⬤ Wciągająca i pouczająca, ujawniająca unikalne perspektywy średniowiecznego handlu światowego
⬤ doskonałe tłumaczenie
⬤ odpowiednia dla czytelników zaznajomionych z historią świata
⬤ zapewnia wgląd w stosunki religijne, rasowe i akademickie epoki.
Istnieją obawy dotyczące autentyczności książki, co może wpłynąć na jej postrzeganą wiarygodność.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
The City of Light: The Hidden
W 1270 roku pewien uczony żydowski kupiec o imieniu Jacob d'Ancona wyruszył w podróż z Włoch. Rok później dotarł do Chin, do nadmorskiej metropolii Zaitun, "Miasta Światła" (obecnie znanego jako Quanzhou), cztery lata przed przybyciem Marco Polo do Xanadu w 1275 roku.
Nic nie było wiadomo o tej epokowej podróży aż do 1990 roku, kiedy Davidowi Selbourne'owi pokazano relację d'Ancony z jego podróży, niezwykły rękopis, który był ukryty przed opinią publiczną przez ponad siedem wieków. Ostatecznie przetłumaczona i zredagowana przez Selbourne'a i opublikowana w Wielkiej Brytanii w październiku 1997 roku jako The City of Light, relacja została pochwalona jako zapewniająca niezrównany wgląd w życie w średniowiecznym świecie. Żywa i wnikliwa relacja ma ogromne znaczenie historyczne.
Nie tylko opisuje przygody średniowiecznego kupca, ale także komentuje chińskie społeczeństwo i obyczaje oczami europejskiego uczonego. The City of Light w spektakularny sposób ożywia spotkanie d'Ancony z jedną z największych cywilizacji świata.