Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „The City of the Sun” autorstwa Tommaso Campanelli jest znana z wciągającego tłumaczenia na język angielski, świetnego wstępu i pomocnych przypisów. Jednak utopijna wizja przedstawiona w tekście jest postrzegana jako niepraktyczna i odzwierciedla ograniczenia indywidualnej wolności i zarządzania.
Zalety:⬤ Najlepsze dostępne tłumaczenie na język angielski.
⬤ Zawiera dobre wprowadzenie i pomocne przypisy.
⬤ Opisywana jako pomysłowa i intrygująca literatura.
⬤ Wersja bez skrótów, zapewniająca pełne doświadczenie czytania.
⬤ Terminowa dostawa i jakość książki chwalona przez użytkowników.
Wady:⬤ Przedstawione utopijne społeczeństwo jest postrzegane jako restrykcyjne i niepraktyczne.
⬤ Indywidualne wolności są poważnie ograniczone pod ścisłą kontrolą państwa.
⬤ Struktura rządów budzi obawy o potencjalną korupcję wśród elity rządzącej.
⬤ Niektóre aspekty społeczeństwa wydają się przestarzałe lub głupie według współczesnych standardów.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The City of the Sun: A Poetical Dialogue (La Citt del Sole: Dialogo Poetico) Volume 2
Zawartość książki:
Wśród renesansowych utopii Miasto Słońca ustępuje pod względem znaczenia jedynie bardziej znanemu dziełu More'a. Istnieją uderzające podobieństwa między utopią Campanelli i More'a, ale także uderzające różnice, które odzwierciedlają zarówno zmienione okoliczności historyczne, jak i wysoce oryginalny charakter myśli Campanelli.
La citt del sole jest jedną z wielu książek napisanych przez Tommaso Campanellę - filozofa, naukowca, astrologa i poetę - podczas uwięzienia w Neapolu za udział w buncie przeciwko hiszpańskim i kościelnym władzom, które rządziły jego rodzinną Kalabrią. To pierwsze wierne i kompletne angielskie tłumaczenie autorstwa Daniela J.
Donno jest prezentowane naprzeciwko uznanego przez krytyków tekstu Itaion, z niezbędnymi objaśnieniami i esejem wprowadzającym. Studenci kultury włoskiej, historii nauki oraz myśli politycznej, filozoficznej i religijnej z zadowoleniem przyjmą publikację tego autorytatywnego wydania najbardziej znanego dzieła Campanelli.
