Ocena:

Książka zapewnia wyczerpującą i szczegółową eksplorację tradycyjnej japońskiej konstrukcji domu, zawierając liczne rysunki techniczne i ilustracje, które wspierają tekst. Jest szczególnie chwalona za swoją wartość instruktażową i głębię w tematach takich jak projektowanie, konstrukcja modułowa i specyficzne detale architektoniczne. Może być jednak przytłaczająca dla początkujących i nie zawiera ilustracji fotograficznych, których niektórzy czytelnicy oczekują.
Zalety:Bardzo szczegółowe i dokładne przedstawienie japońskich technik architektonicznych. Obfite ilustracje i rysunki pomagają przekazać koncepcje. Odpowiednia dla osób o silnych zainteresowaniach technicznych. Książka jest opisywana jako piękna i niezbędna dla każdego zainteresowanego japońską architekturą.
Wady:Złożoność rysunków technicznych może stanowić wyzwanie dla początkujących. Niektórzy czytelnicy byli rozczarowani brakiem treści fotograficznych. Kilku użytkowników uznało książkę za krótszą i mniej wyczerpującą wersję większego oryginalnego dzieła, z mylącymi twierdzeniami dotyczącymi liczby planów pięter.
(na podstawie 73 opinii czytelników)
Measure and Construction of the Japanese House: 250 Plans and Sketches Plus Illustrations of Joinery
Niezwykła klasyczna praca na temat tradycyjnej japońskiej architektury oraz tego, w jaki sposób jej styl i cechy mogą służyć jako model dla współczesnych budynków mieszkalnych.
Z niesamowitą szczegółowością (a także licznymi planami architektonicznymi i rysunkami), autor i architekt Heino Engel opisuje wszystko, od funkcji pomieszczeń i elastyczności ścianek działowych po wpływ ludzkiej anatomii na japońskie jednostki miary. Zamiast badać, dlaczego tradycyjny japoński dom jest zbudowany tak, jak jest, Engel zagłębia się w praktyczne informacje: czym jest japoński dom i jak jest zbudowany.
Ta książka nie jest po prostu opisem cech japońskiego domu, ale „zaproszeniem do zbadania możliwości wykorzystania tego architektonicznego osiągnięcia Japończyków... w nowoczesnym życiu i budownictwie”, według autora, który ponadto uważa, że unikalne szczegóły japońskiego domu lepiej nadają się jako wzór dla współczesnych mieszkań niż jakakolwiek inna forma konstrukcji mieszkalnej.
Dzięki nowej przedmowie architekta i profesora Miry Locher, członka Amerykańskiego Instytutu Architektów, to zaktualizowane wydanie w twardej oprawie przybliża tę popularną pracę współczesnym czytelnikom - w nadziei, że znajdą pomysły do zaadoptowania we własnym domu.