Mi Ciudad Canta

Opinie czytelników

Książka „My Ciudad Sings” autorstwa Cynthii Harmony to inspirująca i wzruszająca opowieść rozgrywająca się w mieście Meksyk po niszczycielskich trzęsieniach ziemi w 1985 i 2017 roku. Kładzie nacisk na społeczność, odporność i wsparcie w czasach kryzysu, dzięki czemu jest doskonałym źródłem dla dzieci i rodzin do omawiania ważnych tematów związanych z wydarzeniami historycznymi i ludzką życzliwością.

Historia jest pięknie napisana i zilustrowana, zapewniając szczery obraz społeczności i odporności. Skutecznie uczy dzieci o wydarzeniach historycznych w pozytywnym świetle. Ilustracje są chwalone za ich piękno i żywość, dzięki czemu książka jest wciągająca dla młodych czytelników. Recenzenci doceniają fakt, że jest ona dostępna w języku hiszpańskim, co pozwala na dotarcie do szerszego grona odbiorców.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że temat wynikający z katastrofy może być trudny do wyjaśnienia bardzo małym dzieciom. Jednak książka porusza ten temat z wyczuciem, więc może to nie być istotna wada.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Po przeżyciu niszczycielskiego trzęsienia ziemi, duch mieszkańców w tej dynamicznej strefie meksykańskiego miasta zostaje uświęcony, ale nie znika.

Una pequeña niña y su perro se aventuran en su caminata diaria por la ciudad; brincan y giran con el sonido familiar de coches acelerando, de bicicletas rechinando, de amigables ladridos, y de los silbidos del carrito de camotes. Pero lo que no esperan escuchar el escalofriante estruendo de un temblor... y después... silencio.

Dzięki ciekawemu tekstowi i wspaniałym ilustracjom, ta piękna i pocieszająca historia pozwala czytelnikom zrozumieć, że można być wartościowym i silnym nawet wtedy, gdy jest się zmartwionym, a także odnaleźć radość i nadzieję w obliczu tragedii.

Po doświadczeniu niszczycielskiego trzęsienia ziemi, duch uroczej i tętniącej życiem meksykańskiej dzielnicy może zostać wstrząśnięty, ale nie można go złamać.

Gdy mała dziewczynka i jej pies wyruszają na codzienny spacer po mieście, podskakują i kręcą się przy znajomych dźwiękach pędzących samochodów, brzęczących rowerów, przyjaznych szczeknięć i gwizdania wózków z kamotami. Ale to, czego nie spodziewają się usłyszeć, to przerażający dźwięk dudniącego trzęsienia ziemi... a potem... cisza.

Dzięki urzekającemu tekstowi i żywym, pięknym ilustracjom, ta rozgrzewająca serce historia pozostawia czytelnikom przesłanie, że mogą być silni i odważni, nawet gdy się boją, i nadal mogą znaleźć radość i nadzieję pośród smutku.