Metternich: Strateg i wizjoner

Opinie czytelników

Recenzje przedstawiają mieszany, ale ogólnie pozytywny odbiór biografii Metternicha autorstwa Wolframa Siemanna. Jest ona chwalona za głębię, dokładne badania i przekonujące argumenty dotyczące znaczenia Metternicha w XIX-wiecznej polityce europejskiej. Jednak zauważono również, że jest gęsta i wymaga wcześniejszej znajomości kontekstu historycznego, co może nie spodobać się przypadkowym czytelnikom.

Książka jest opisywana jako fascynująca, błyskotliwie napisana i niezbędna do zrozumienia roli Metternicha w historii Europy. Zapewnia kompleksowe badanie jego życia i strategii dyplomatycznych, skutecznie rozwiewając nieporozumienia na jego temat. Wielu recenzentów chwali skrupulatne badania, czytelność tłumaczenia i zrównoważony portret, co czyni ją nieocenioną dla osób zainteresowanych historią polityczną tego okresu.

Kilku recenzentów wspomina, że książka jest gęsta i zakłada znaczną wiedzę podstawową, co czyni ją mniej odpowiednią dla zwykłych czytelników. Niektórzy uznali ją za ciężką i złożoną, porównywalną z podręcznikiem uniwersyteckim, a kilku krytykuje ją za zbyt szczegółowe opisy osobistych relacji. Ponadto pojawiają się głosy krytyczne dotyczące stronniczości autora, a niektórzy uważają, że książka zbytnio broni Metternicha.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Metternich: Strategist and Visionary

Zawartość książki:

"Znakomity portret biograficzny i dzieło analizy historycznej... Wszechstronny, wciągający i autorytatywny... Miejmy nadzieję, że będzie służyć, jeśli nie jako podręcznik, to przynajmniej jako inspiracja - dobre zarządzanie państwem jest potrzebne bardziej niż kiedykolwiek."

--Brendan Simms, Wall Street Journal.

"Znakomicie odświeża nasze rozumienie Metternicha i jego epoki... (On) był intelektualistą w polityce rzadkiego obecnie rodzaju."

--Christopher Clark, London Review of Books.

"Udaje mu się zmusić czytelników do zastanowienia się, czy wysiłki Metternicha w obronie zasadniczo konserwatywnego porządku przed populistami i terrorystami są tak różne od zmagań, przed którymi stoją dziś liberalne demokracje."

--Andrew Moravcsik, Foreign Affairs.

"Kulminacja i podsumowanie pracy całego życia... to biegnąca radość, pełna mrugnięć okiem i zachwycających objazdów".

-- Times Literary Supplement.

"(Imponująca) biografia."

--Adam Zamoyski, The Times.

Metternich jest często przedstawiany jako uosobienie reakcyjnego konserwatyzmu, bezwzględny arystokrata, który wykorzystał swoją władzę do stłumienia liberalizmu i przeciwstawienia się marzeniom o zmianach społecznych, które zainspirowały rewolucjonistów w 1848 roku. Ale w tej przełomowej biografii, pierwszej, która wykorzystuje dokumenty państwowe i rodzinne, Wolfram Siemann maluje zupełnie nowy obraz tego człowieka, ujawniając, że był bardziej dalekowzroczny i zwinny, niż kiedykolwiek uznaliśmy.

Clemens von Metternich wyszedł z okropieństw wojen rewolucyjnych i napoleońskich zaangażowany przede wszystkim w zachowanie pokoju. Jako minister spraw zagranicznych i kanclerz Cesarstwa Austriackiego był, jak zauważył Henry Kissinger, ojcem realpolitik. Nie idąc jednak na kompromis w kwestii swojego nadrzędnego celu, Metternich dążył do pogodzenia liberalizmu i nacjonalizmu. Siemann czerpie z wcześniej niezbadanych archiwów, aby ożywić tego olśniewającego człowieka. Świadomy tradycji hrabia, wczesny przedsiębiorca przemysłowy, wielbiciel liberalnej konstytucji Wielkiej Brytanii i upadający reformator w kruchym, wieloetnicznym państwie, miał skłonność do skandalicznych relacji z kobietami.

Okrzyknięty arcydziełem pisarstwa historycznego, Metternich jest niezbędny do zrozumienia sił rewolucji, reakcji i umiarkowania, które ukształtowały współczesny świat.