Metamorfoza głów: Tekstowe zmagania, edukacja i ziemia w Andach

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Metamorphosis of Heads: Textual Struggles, Education, and Land in the Andes

Zawartość książki:

Od czasów hiszpańskiego podboju, rdzenna ludność andyjskiej Boliwii walczyła o zachowanie swojego tekstylnego pisma.

Walka ta trwa do dziś, zarówno w szkołach, jak i w szerszej kulturze. The Metamorphosis of Heads bada historię i kulturowe znaczenie andyjskich pism tekstylnych - tkania i kipus (wiązanych sznurków) oraz ich skrajne kontrasty w formie i produkcji w stosunku do europejskich tekstów opartych na alfabecie.

Denise Arnold analizuje podporządkowanie rodzimych tekstów na rzecz europejskich poprzez narzucenie zhomogenizowanych programów nauczania przez ustawę o reformie edukacji. Jak ujawnia Arnold, ta walka o język i edukację bezpośrednio koreluje z długotrwałymi konfliktami o własność ziemi i władzę w regionie, ponieważ większość zamożniejszej ludności miejskiej mówi po hiszpańsku, podczas gdy języki tubylcze są używane głównie wśród biedoty wiejskiej. The Metamorphosis of Heads uznaje kluczowe znaczenie współczesnych wysiłków na rzecz utrzymania andyjskiej historii i dziedzictwa kulturowego w szkołach oraz pokazuje, w jaki sposób rdzenne andyjskie populacje włączyły elementy zachodnich praktyk tekstowych do własnych działań tekstowych.

Opierając się na rozległych badaniach terenowych prowadzonych przez ponad dwie dekady oraz badaniach historycznych, antropologicznych i etnograficznych, Denise Arnold tworzy oryginalne i bogato zróżnicowane interdyscyplinarne studium. Zaproponowana przez nią teoria tekstualna ma szersze konsekwencje dla studiów nad Ameryką Łacińską w ogóle, jednocześnie uznając specyficznie regionalne praktyki tubylczych walk w obliczu budowania narodu i globalizacji gospodarczej.