The Metaphysics of Meditation: Sri Aurobindo and Adi-Sakara on the Isa Upanisad
W tej książce Stephen Phillips skupia się na jednym z najważniejszych poematów o medytacji w literaturze światowej, w rozumieniu dwóch największych filozofów Indii, jednego klasycznego, drugiego współczesnego. Komentarze Śankary do Upanisadów stanowią rdzeń tradycji Wedanty, a Aurobindo jest wybitną postacią XX-wiecznej myśli hinduskiej. Jest to pierwszy raz, kiedy ich podejścia zostały zbadane razem.
Upanisad należy do gatunku nauk "adhyatmika" - dotyczących jaźni i świadomości - we wczesnej literaturze indyjskiej. Zgodnie ze starożytną indyjską tradycją jogi, medytacja jest sprzeczna z umyślnym działaniem cielesnym i umysłowym. Oddychanie jest wszystkim, co robisz. W koncepcji Isa Upanisad mówi się nam, że najlepsze, co pochodzi z medytacji, wynika z tego, czym jest "Pan". W interpretacji Śankary przychodzi, by zablokować małe "ty", podczas gdy według Aurobindo przychodzi jako boskie połączenie, okultystyczna "Świadoma Siła" należąca do prawdziwszej części siebie, atmana, i "otwarcie" na rodzimą energię tej jaźni.
Wokół tłumaczenia Aurobindo każdego z osiemnastu wersetów Isy, wraz z tłumaczeniem każdego wersetu, Phillips podąża za inną lekturą Śankary, przedstawioną w jego komentarzu. Wszystko to odbywa się na tle współczesnych badań naukowych. Konwergencje i rozbieżności tych strumieni są w centrum uwagi. Dodatek A przedstawia Upanisad z dwoma odczytaniami obok siebie.
Książka ta śledzi światopogląd i zgodne nauczanie jogi wspólne dla dwóch autorów, którzy są zwykle uważani za oceany, nie tylko chronologicznie, ale także w postawie intelektualnej. Odnosząc się do ogromnej luki we współczesnej literaturze na temat medytacji w tradycjach hinduskich, Phillips przedstawia przekonujący nowy sposób myślenia o medytacji w filozofii Advaita Vedanta i Upanisad.
