Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest kompilacją historycznych tekstów sufickich, która oferuje praktyki medytacyjne i kontemplacyjne z różnych tradycji sufickich. Jest chwalona za przystępne tłumaczenie i wzbogacającą treść, co czyni ją cennym źródłem dla osób zainteresowanych sufizmem. Sugeruje się jednak, że posiadanie duchowego przewodnika jest niezbędne do skutecznego angażowania się w medytacje.
Zalety:⬤ Zawiera trzy cenne teksty historyczne na temat nauk sufickich.
⬤ Humorystyczny i wciągający styl pisania Shaykh Kalimullah.
⬤ Oferuje szeroki zakres ćwiczeń medytacyjnych i kontemplacyjnych.
⬤ Dobrze przetłumaczona przez dr Kugle, dzięki czemu jest przystępna dla czytelników.
⬤ Zawiera spostrzeżenia łączące nauki sufich i joginów.
⬤ Opisywana jako „skarb” dla poszukiwaczy medytacji sufickich.
Wady:⬤ Niektóre medytacje mogą nie być odpowiednie dla każdego bez wskazówek.
⬤ Może wymagać wcześniejszej wiedzy o islamie i sufizmie dla najlepszego zrozumienia.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali książkę za mniej wpływową lub pozbawioną czynnika „wow”.
⬤ Podkreśla potrzebę duchowego przewodnika, co może ograniczać jej samodzielną użyteczność.
⬤ Niektóre zaawansowane praktyki mogą mieć poważne fizyczne i psychiczne skutki uboczne bez odpowiedniego nadzoru.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Sufi Meditation and Contemplation: Timeless Wisdom from Mughal India
Zawartość książki:
Trzy teksty do głębszej eksploracji praktyki i wpływu medytacji.
Praca ta zawiera świeże tłumaczenia trzech klasycznych tekstów sufickich z Indii Mogołów: The Alms Bowl autorstwa Shaykh Kalimullah Shajehanabadi, The Compass of Truth autorstwa Dara Shikoh oraz Treatise on the Human Body przypisywanego Mu'in al-Din Chishti. Wszystkie trzy teksty pochodzą z okresu, który był świadkiem rozkwitu sufizmu w Indiach z innowacyjnymi osobowościami, różnorodnymi zakonami mistycznymi i odważnymi wyrażeniami literackimi. Połączony materiał wyjaśnia praktyki medytacyjne i wynikające z nich efekty w sposób, który jest zarówno ponadczasowy, jak i głęboki.
„Medytacja jest sposobem na zaszczepienie wartości w sercu, do takiej głębi, że samo serce ulega transformacji. Serce nie jest więc tylko organem w ciele i nie jest tylko osobistym centrum; kiedy jest odpowiednio aktywowane poprzez medytację, serce otwiera się, aby objawić samą obecność Boga z jednym i ze wszystkimi.”
--Z przedmowy Scotta Kugle'a.
