Ocena:

Książka bada złożoność małżeństwa i niewierności poprzez doświadczenia Juliette i Oliviera. Chociaż jest znana z wnikliwego przedstawienia związków i wciągającego pisania, niektórzy czytelnicy uznali dynamikę postaci i wykonanie fabuły za pozbawione realizmu, co doprowadziło do mieszanych reakcji.
Zalety:⬤ Wciągający i zrozumiały portret problemów małżeńskich.
⬤ Dobrze napisana, z piękną prozą.
⬤ Juliette jest dobrze rozwiniętą, wielowymiarową postacią.
⬤ Narracja wciąga czytelników, przez co niektórym trudno ją odłożyć.
⬤ Skutecznie porusza tematy zaufania i reakcji emocjonalnych.
⬤ Wielu uznało historię za zbyt krótką lub uważało, że można ją znacznie skrócić.
⬤ Niektóre postacie, zwłaszcza Olivier, były postrzegane jako jednowymiarowe lub nieatrakcyjne.
⬤ Zakończenie zostało uznane za rozczarowujące przez kilku czytelników.
⬤ Niektórzy czytelnicy opisali fabułę jako powtarzalną lub pozbawioną dramatycznego napięcia.
⬤ Mieszany odbiór tego, czy styl pisania przełożył się skutecznie na język angielski.
(na podstawie 18 opinii czytelników)
Couple Mechanics
Jednocześnie seksowna i feministyczna historia kobiety, która postanawia walczyć o swoje małżeństwo po tym, jak jej mąż przyznaje się do romansu z wybitnym politykiem Juliette, inżynier komputerowy, i Olivier, dziennikarz, mają dwoje małych dzieci i prowadzą intensywne życie nowoczesnej pary paryskiej. W piękny wiosenny dzień, siedząc nad rzeką i obserwując bawiące się dzieci, do Juliette dzwoni telefon komórkowy.
To jej mąż. Kiedy Olivier przyznaje się do romansu, świat Juliette zostaje zburzony.
Jak przetrwać zdradę? Czy para może być kiedykolwiek zjednoczona? Do czego można się posunąć, by uratować małżeństwo? Oto pytania, na które z wielką inteligencją, szczerością i humorem stara się odpowiedzieć ta powieść. W swoim ostrym przedstawieniu intymności, Couple Mechanics obnaża system sił działających w małżeństwie, skutki nieuniknionych przypływów i odpływów pożądania oraz trudności bycia mężczyzną w dzisiejszych czasach.