Mecha Iturbe

Zawartość książki:

Mecha Iturbe, opublikowana w Buenos Aires w 1906 roku, jest najambitniejszą i najdłuższą z pięciu powieści Csara Duyena o transformacji Argentyny we współczesne państwo na początku XX wieku. Csar Duyen, pseudonim Emmy de la Barra (1861-1947), był autorem argentyńskiego bestsellera Stella z 1905 roku, a Mecha Iturbe również została przyjęta z wielkim entuzjazmem.

Wydrukowano rekordową liczbę egzemplarzy, a autorowi zapłacono bezprecedensową kwotę. Powstało wiele wydań, ale żadne z nich nie było dostępne w ostatnich latach. W Mecha Iturbe elementy narodowej reformy i modernizacji są przedstawiane i dyskutowane w jeszcze bardziej skomplikowanej nieudanej historii miłosnej, również osadzonej zarówno w Buenos Aires (salony, kongres, opera, wiec związków zawodowych), jak i w utopijnym mieście fabrycznym.

Główna bohaterka, Mecha Iturbe, dopiero co przybyła z Europy, więc Argentyna musi zostać jej wyjaśniona i pokazana. Ale Mecha, z której punktu widzenia wszystko jest widziane, jest bardzo tradycyjną, urodzoną w Argentynie kobietą, która opiera się modernizacji - lubi być klasą wyższą, zamożną, katolicką konserwatystką, lubi organizować bale charytatywne i kupować modne nowe ubrania - i która ma nieszczęście zakochać się w reformatorskim, idealistycznym lekarzu, który oczekuje od niej, że będzie chciała zmienić i ulepszyć Argentynę.

Drugą główną postacią kobiecą jest chirurg, która ostatecznie poślubia wschodzącego polityka i przywódcę robotniczego, ale nadal praktykuje medycynę. Dzięki prologowi i notatkom autorstwa Mary G.

Berg, powieść ta byłaby dodatkiem do dyskusji na temat historii Argentyny, Stożka Południowego lub Ameryki Łacińskiej XX wieku, studiów kobiecych lub literatury.