Ocena:
Książka „Mayflower in Britain” autorstwa Grahama Taylora to kompleksowa eksploracja wyprawy Mayflower i jej tła. Zagłębia się w religijne, kulturowe, ekonomiczne i polityczne konteksty, które ukształtowały podróż Pielgrzymów, przedstawiając wieloaspektową narrację, która wykracza poza uproszczone legendy. Czytelnicy uznają ją za niezbędną do zrozumienia znaczenia Mayflower zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i Ameryce.
Zalety:⬤ Dobrze zbadana i dobrze napisana
⬤ oferuje głębokie zrozumienie tła Mayflower
⬤ przedstawia złożoną narrację wykraczającą poza typowe legendy
⬤ niezbędna dla osób zainteresowanych Pielgrzymami, Kolonią Plymouth i wczesnymi angielskimi migracjami.
Niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za gęstszą niż oczekiwano; nie koncentruje się na codziennym przetrwaniu pierwszych kolonistów w Ameryce.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
The Mayflower in Britain: How an Icon Was Made in London
Książka ta przedstawia historię statku Mayflower z brytyjskiego punktu widzenia oraz z punktu widzenia brytyjskiej demokracji. Zwykle opowiada się o romantycznym wypłynięciu z Plymouth w Devon i romantycznym przybyciu do Plymouth w Massachusetts.
W rzeczywistości podróż powstała w wyniku ponurych negocjacji w Londynie. Została sfinansowana i zorganizowana przez inwestorów z londyńskiego City, a jej element religijny został zapewniony przez podziemny kościół w Southwark w Londynie. Statek wypłynął do Ameryki prawdopodobnie z Blackwall, na terenie dzisiejszego Londynu, a jego załoga mieszkała w Rotherhithe - również obecnie w Londynie.
Statek nie zamierzał płynąć do Plymouth w Devon, ale został zmuszony do zawinięcia tam w celu naprawy. W Ameryce nie wiedzieli, gdzie wylądować.
Jednak Pielgrzymi zabrali na pokład cenny ładunek - demokratycznego ducha z Londynu złagodzonego tolerancją wyniesioną z Holandii. Duch ten nie tylko zainspirował amerykańską demokrację, ale także stanowił świecący przykład dla tych, których pozostawili w Wielkiej Brytanii.
Te same społeczności w Londynie, które zaplanowały podróż Mayflower, wywołały angielską wojnę domową.
