Ocena:
Książka jest wysoko ceniona, zwłaszcza tłumaczenie sztuki Brechta „Matka Courage” autorstwa Erica Bentleya. Recenzenci doceniają eksplorację wojny i jej współczesne znaczenie. Ogólnie rzecz biorąc, książka otrzymała pozytywne opinie za jej stan i przydatność do nauki.
Zalety:Wysokiej jakości tłumaczenie Erica Bentleya, wnikliwa eksploracja wojny i ludzkich reakcji, adekwatność do współczesnych czasów, dobry stan książki.
Wady:Niektóre recenzje nie były szczegółowe ze względu na brak obszernych komentarzy.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Mother Courage and Her Children
Ta wersja wielkiej antywojennej sztuki Brechta autorstwa dramaturga Davida Hare'a miała swoją premierę w National Theatre w Londynie w listopadzie 1995 roku. Przyjmuje bardziej swobodne podejście do tekstu niż wiele wydań, dostosowując oryginał, a nie oferując ścisłe tłumaczenie. W tej kronice wojny trzydziestoletniej Matka Courage podąża za.
Armie tam i z powrotem w całej Europie, sprzedając zapasy i alkohol.
Ze swojej manierki. Jedno po drugim traci swoje dzieci na wojnie.
Ale nie rozstaje się ze swoim źródłem utrzymania - wozem. Berlin.
Produkcja z 1949 roku, z Helene Weigel w roli Matki Courage.
Założenie Berliner Ensemble.
Przez wielu uważana za.
Jest to jedna z największych sztuk antywojennych, jakie kiedykolwiek napisano i arcydzieło Brechta.
Arcydzieło, pozostaje potężnym przykładem teatru epickiego Brechta i pionierskiego stylu teatralnego.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)