Matka Boska Nieustającej Degeneracji

Oryginalny tytuł:

Our Lady of Perpetual Degeneracy

Zawartość książki:

Poezja. Studia LGBTQIA. OUR LADY OF PERPETUAL DEGENERACY potwierdza możliwości queer/trans seksualności i płci w katolickich świętych. Rozmówcy poruszają się w świecie mieszania się boskości i przyziemności, gdy święci opuszczają swoje życie w niebie i nawiedzają ziemskiego narratora. Święci działają tutaj jako figury pomiędzy ludzkim i nadprzyrodzonym - kwestionując inne binarności i struktury, takie jak płeć, pamięć i rodzina. Zbiór poszukuje nowego rodzaju komunii świętych i nowego, często erotycznego, a czasem czułego, rodzaju modlitwy.

Pierwszy pełnometrażowy zbiór Robin Gow jest pełen werwy, szyderstwa, tajemniczości i zachwytu. W OUR LADY OF PERPETUAL DEGENERACY Gow stworzyła rodzinę queerowych aniołów i odzyskanych świętych w wierszach, które są równie dobrze wykonane, co magiczne i szczere. "Nie było świętych zakonów dla kobiet / ani queer, więc stworzyliśmy wiersze, prosperowaliśmy w ukryciu". Rzeczywiście tak było, a książka Gow jest tego dowodem. Dziękuję Świętej Tajemnicy Queer za te wiersze (i za całe nasze queerowe i transowe życie) - jak "młotki w / wazonach z kwiatami. kwitną." - TC Tolbert.

Błyskotliwe wiersze Robina Gow poruszają się po liminalnym świecie między postaciami religijnymi a tym, co pozostaje do odkrycia, między tym, co realne, a tym, co seksualne i dostosowaniem oczekiwań. Jako szczery kurator dźwięku i znaczenia, Gow jest znakomitym kreatorem metafory, akcentu i zaskoczenia. OUR LADY OF PERPETUAL DEGENERACY to debiutancka pełna kolekcja wizjonerskiego poety, który włada rzemiosłem z chirurgiczną precyzją i pozostawia nas wszystkich kwestionujących to, co wiemy, i to, co przypomnieliśmy sobie, że kiedyś wierzyliśmy ". --Jacqueline Jones LaMon.