Mater Anserina: Wiersze po łacinie dla dzieci - piosenki i rymowanki

Opinie czytelników

Książka zawiera mistrzowskie tłumaczenia klasycznych rymowanek na łacinę, zachowując ich metrum i rym. Jest chwalona za to, że jest świetnym wprowadzeniem do łaciny zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, z pomocną towarzyszącą płytą CD. Jednak niektóre recenzje wskazują na brak ilustracji i wyrażają opinię, że książka może nie angażować małych dzieci tak bardzo z powodu tego braku.

Dobrze przetłumaczone rymowanki, przyjemne zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, pomocne w nauce łaciny, wyraźne audio CD, tłumaczenia obok siebie, urocze ilustracje są czasami obecne, przydatne notatki dotyczące słownictwa.

Brak ilustracji towarzyszących wielu rymowankom, niektórzy czytelnicy uważają, że może to nie angażować małych dzieci, płyta audio CD mogłaby skorzystać z muzyki w tle, a w niektórych egzemplarzach pojawiają się skargi na nieuporządkowane strony.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Mater Anserina: Poems in Latin for Children - Songs and Rhymes

Zawartość książki:

Płyta audio CD nie jest już dołączana do zakupu.

Pliki audio są teraz dostępne bezpłatnie na stronie www.hackettpublishing.com. Mater Anserina to zachwycająca książka zawierająca dwadzieścia osiem wierszy, z których wiele to ulubione wiersze Matki Gęsi, w języku łacińskim, z angielskim tłumaczeniem na stronach tytułowych.

Zaprojektowane specjalnie dla początkujących uczniów łaciny, rymowanki są przeznaczone do recytowania lub śpiewania, a ich szczególnym celem jest wprowadzenie młodych uczniów w wymowę łacińską. Nagrania audio wszystkich rymowanek zawartych w książce są dostępne na stronie www.hackettpublishing.com/mater-anserina-audio.