Masakra w El Mozote

Opinie czytelników

Recenzje chwalą szczegółowy i dziennikarski portret masakry w El Mozote autorstwa Marka Dannera, podkreślając jej emocjonalną wagę i znaczenie narracji dla zrozumienia zaangażowania USA w Ameryce Łacińskiej. Wielu czytelników chwali dokładność faktograficzną książki i zaangażowanie Dannera w oddanie głosu ofiarom i ocalałym, jednocześnie uznając jej graficzną zawartość i duży wpływ emocjonalny, jaki niesie. Niektórzy krytycy wspominają o pragnieniu bardziej kompleksowej relacji i wyrażają dyskomfort związany z przedstawieniem zaniedbań rządu USA.

⬤ Dobrze zbadana i wciągająca fabuła
⬤ zapewnia szczegółowy opis masakry i jej następstw
⬤ promuje świadomość systemowych uprzedzeń w mediach i rządzie
⬤ honoruje ofiary bezpośrednimi cytatami i dokumentami
⬤ zwięzły, ale pouczający
⬤ krytyczny dla zrozumienia polityki zagranicznej USA i jej reperkusji.

⬤ Graficzne opisy mogą być przytłaczające dla niektórych czytelników
⬤ mogą czuć się niekompletni w odniesieniu do kontekstu historycznego lub szerszych implikacji
⬤ niektórzy uważają narrację za stronniczą, potencjalnie skłaniającą się w kierunku sensacji
⬤ początkowe rozdziały mogą wydawać się powolne lub mniej wciągające.

(na podstawie 52 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Massacre at El Mozote

Zawartość książki:

Arcydzieło skrupulatnego dziennikarstwa śledczego, które jest również świadectwem zapomnianych ofiar zaniedbanego teatru zimnej wojny.

"Raz na jakiś czas pisarz ponownie bada dyskutowany epizod najnowszej historii z taką dokładnością i uczciwością, że prawda nie może już budzić wątpliwości. Mark Danner (właśnie to zrobił)." -- The New York Times

W grudniu 1981 roku żołnierze wyselekcjonowanego, wyszkolonego przez Amerykanów batalionu Atlacatl armii salwadorskiej wkroczyli do wioski El Mozote, gdzie zamordowali setki mężczyzn, kobiet i dzieci, często przez dekapitację. Chociaż doniesienia o masakrze - i zdjęcia jej ofiar - pojawiły się w Stanach Zjednoczonych, administracja Reagana szybko odrzuciła je jako propagandę. Ostatecznie El Mozote zostało zapomniane. Wojna w Salwadorze trwała nadal, finansowana przez Amerykanów.

Kiedy rekonstrukcja tych wydarzeń autorstwa Marka Dannera pojawiła się po raz pierwszy w The New Yorker, wywołała fale szoku w mediach i amerykańskim establishmencie polityki zagranicznej. Teraz Danner rozszerzył swój raport w błyskotliwą książkę, dodając nowe materiały i źródła.