Martwy język i inne opowiadania

Opinie czytelników

Książka „Dead Language” z Elvirą Slate jest chwalona za nowoczesne podejście do gatunku kobiecych detektywów, osadzone w latach 40. ubiegłego wieku. Czytelnicy doceniają wiarygodną i złożoną bohaterkę, wciągającą fabułę i zwroty akcji, które utrzymują ich w napięciu przez cały czas.

Wciągająca i wiarygodna bohaterka Elvira Slate, intrygujące wątki z nieprzewidywalnymi zakończeniami, współczesne tematy w scenerii lat 40. i dobrze rozwinięte postacie kobiece. Pisanie jest opisywane jako dowcipne, dynamiczne i wciągające, dzięki czemu trudno je odłożyć.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że tematy i postacie są przestarzałe w porównaniu ze współczesnymi standardami, a ci, którzy oczekują tradycyjnego kryminału ze Złotego Wieku, mogą uznać, że książka odbiega od tego stylu.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dead Language and Other Stories

Zawartość książki:

Najnowsza książka z porywającej serii kryminałów noir Elvira Slate Investigations. Zbiór nowel, których bohaterką jest Elvira Slate, była gangsterka z Londynu, uciekinierka przed wymiarem sprawiedliwości, która na nowo odnalazła się w roli hollywoodzkiego prywatnego detektywa. Serial całkowicie odmienia noir z lat 40. z kobiecym spojrzeniem, z obsadą różnorodnych postaci, które rozbijają stereotypy gatunku.

Ta trzymająca w napięciu kolekcja tajemniczych historii uzupełnia dwie pierwsze pełnometrażowe powieści z serii: Jailbird Detective: Elvira Slate Investigations Book 1 i Chipped Pearls: Elvira Slate Investigations Book 2. To transatlantycki kryminał osadzony w burzliwej dekadzie. Brytyjska przeszłość Elviry oraz jej amerykańska teraźniejszość i przyszłość odzwierciedlają realia życia kobiet robiących karierę w latach powojennych.

W tym zbiorze podążamy za Elvirą Slate, która podejmuje serię spraw dla swoich nowych klientek. Elvira nie mogła sobie życzyć bardziej wymagającego grona: śmiertelnie niebezpieczna mafiozka, tajemnicza milionerka i potężna przedsiębiorczyni z branży kosmetycznej. Te zamożne i bezwzględne kobiety nie podejrzewają, że Elvira jest uciekinierką przed wymiarem sprawiedliwości, byłą gangsterką poszukiwaną w Anglii za potrójne morderstwo. Nie mogą się o tym dowiedzieć. Z pomocą swojego mentora, prywatnego detektywa, oraz podejrzanego, choć atrakcyjnego policjanta z Los Angeles, Elvira powoli odbudowuje swoje życie. Gdyby tylko duchy z jej poprzedniego życia w Londynie zostawiły ją w spokoju.

Martwy język i inne historie zawiera pięć ekscytujących historii:

W Female Gumshoe Elvira przyjmuje sprawę od swojego byłego policjanta z Los Angeles, tylko po to, by odkryć, że brutalne morderstwo jest powiązane ze skomplikowanym oszustwem szantażowym.

W Palm Flings, gdy Elvira zostaje poproszona przez gangsterskiego bossa Rebę T, by pod przykrywką dołączyła do chóru w nowym klubie nocnym w Palm Springs, obawia się, że nie wykona zadania i ściągnie na siebie gniew niebezpiecznego klienta. W uciążliwym pustynnym upale Elvira przekonuje się, że jedynym sposobem na przetrwanie jest zaufanie swojej intuicji.

W Konkursach piękności, kiedy modelka zaginęła przed ważnym wydarzeniem, Elvira zostaje obwiniona. Ściga się z czasem, aby znaleźć zaginioną modelkę, ale odkrywa makabryczne morderstwo. Czy uda jej się złapać zabójcę i odnaleźć modelkę tego samego dnia?

W Dead Language Elvira pomaga innej prywatnej detektyw w pewnej sprawie, ale zostaje wciągnięta w jeszcze bardziej złowieszczą sieć intryg.

W Made Moll przenosimy się do 1941 roku w Londynie, kiedy Elvira Slate ma trafić do więzienia. Przypomina sobie, jak w wieku szesnastu lat stanęła na rozstaju dróg i musiała wybrać między życiem przestępczym a samotnym życiem w szacunku.