Martensville: Prawda czy sprawiedliwość? Historia procesu o opiekę dzienną w Martensville

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 7 głosach.

Oryginalny tytuł:

Martensville: Truth or Justice?: The Story of the Martensville Daycare Trials

Zawartość książki:

Kiedy skandal związany z molestowaniem dzieci zostaje ujawniony w nielicencjonowanym przedszkolu w małym miasteczku Saskatchewan, polaryzuje społeczność. Frann Harris, początkująca reporterka sądowa przydzielona do najdłuższego procesu w historii Saskatchewan, zaczyna się zastanawiać, czy zakres domniemanych przestępstw nie jest przyćmiony przez coś jeszcze bardziej zaskakującego: spartaczone śledztwo policyjne i niewłaściwe procedury sądowe.

Narracja Harris przeplata historie wykorzystywania seksualnego dzieci z kapryśnymi wspomnieniami z własnego dzieciństwa, wykorzystując przy tym dziwną nutę humoru. Ponieważ nieznany żargon sądowy brzmi dla niej i dla większości czytelników jak język obcy, tłumaczy go na zwykły angielski oraz upraszcza i demistyfikuje skomplikowane i stylizowane procedury sądowe.

Harris zabiera czytelnika na salę sądową, odtwarzając proces w całej jego złożoności: bolesne zarzuty dzieci i ich rodziców; codzienne parcie prawników próbujących zdyskredytować zarówno policyjne śledztwo, jak i zeznania ofiar; oraz sprzeczne zeznania psychologów i ekspertów medycznych. Harris wychodzi również poza salę sądową, przeprowadzając wywiady ze świadkami i podsłuchując rozmowy oskarżonych, policji, sąsiadów i dziennikarzy.

Wyroki w sprawie Martensville były i nadal są gorąco kwestionowane. Być może nigdy nie dowiemy się, co tak naprawdę wydarzyło się w przedszkolu, ale w Martensville: Prawda czy sprawiedliwość? The Story of the Martensville Daycare Trials, możemy poznać zawiłości śledztwa i procesu oraz samodzielnie zdecydować, czy sprawiedliwość została wymierzona.