Marianne w łańcuchach: Codzienne życie w sercu Francji podczas niemieckiej okupacji

Opinie czytelników

Książka „Marianne in Chains” stanowi szczegółową eksplorację życia we Francji podczas i po niemieckiej okupacji, przedstawiając zniuansowany obraz złożonych relacji i zachowań Francuzów i Niemców w tym okresie. Podczas gdy niektórzy czytelnicy docenili naukowe podejście i dogłębność badań, inni uznali je za fragmentaryczne, gęste i pozbawione wciągającej narracji.

Dobrze zbadana, pouczająca i zapewniająca zniuansowaną analizę złożoności francuskiej kolaboracji i oporu podczas okupacji. Oferuje cenny wgląd w życie codzienne i szerszy kontekst historyczny. Niektórzy recenzenci chwalili żywy styl pisania i szczegółowe badanie poszczególnych regionów.

Wielu recenzentów skrytykowało książkę za fragmentaryczność i brak spójności, co utrudnia uchwycenie ogólnego obrazu. Niektórzy uważali, że jest ona zbyt skoncentrowana na konkretnych obszarach (takich jak pierwotna strefa okupacyjna) i nie odnosi się odpowiednio do Francji Vichy. Styl pisania został opisany jako suchy i nudny, z nadmiernymi statystykami, które odciągały uwagę od narracji. Kilku czytelników zwróciło również uwagę na powtarzające się informacje i błędy edytorskie.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Marianne in Chains: Daily Life in the Heart of France During the German Occupation

Zawartość książki:

We Francji niemiecka okupacja nazywana jest po prostu "ciemnymi latami".

Byli tylko "dobrzy Francuzi", którzy stawiali opór i "źli Francuzi", którzy kolaborowali. Marianne in Chains, obszerna i prowokująca historia oparta na wcześniej niewidzianych archiwach, wywiadach z pierwszej ręki, pamiętnikach i relacjach naocznych świadków, odkrywa złożoną prawdę tamtych czasów.

Przełomowe studium Roberta Gildea ujawnia codzienne życie w sercu okupowanej Francji; naglące imperatywy pracy, żywności, transportu i obowiązków rodzinnych, które doprowadziły do nieuniknionego kompromisu i negocjacji z armią okupacyjną.