Manifest wojownika językowego: Jak utrzymać nasze języki przy życiu bez względu na przeciwności losu

Opinie czytelników

Książka jest wysoko ceniona za wnikliwą, motywującą treść dotyczącą znaczenia rewitalizacji języka, szczególnie w przypadku języków rdzennych. Jest uważana za niezbędne źródło informacji dla osób zaangażowanych w edukację językową i wysiłki rewitalizacyjne.

Książka zapewnia cenny wgląd w rewitalizację języka i jego wpływ na kulturę, oferując praktyczne wskazówki i inspiracje. Recenzenci doceniają perspektywę autora jako orędownika rdzennego języka oraz jego skuteczną komunikację wyzwań i korzyści związanych z nauką i nauczaniem języków ojczystych. Wielu z nich uważa, że książka jest jasna, motywująca i przydatna dla nauczycieli języków.

Niektóre recenzje nie wspominają o żadnych konkretnych wadach, ale możliwe jest, że czytelnicy szukający bardziej ogólnego przewodnika po nauce języków mogą uznać skupienie się na językach rdzennych za nieco ograniczające.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Language Warrior's Manifesto: How to Keep Our Languages Alive No Matter the Odds

Zawartość książki:

Wezwanie do działania, zawierające potężne historie walk i sukcesów, które wskazuje drogę wszystkim, którzy starają się zachować rdzenne języki.

W całej Ameryce Północnej oddani wojownicy językowi napędzają wzrost, odrodzenie, rewitalizację rdzennych języków i kultur. Poprzez celowe tłumienie i niszczenie kultury, pięćset języków używanych na kontynencie przed kontaktem zmniejszyło się do około 150. Ich przetrwanie zależy od natychmiastowych, energicznych interwencji.

Anton Treuer od wielu lat stoi na czele walki o rewitalizację języka Ojibwe. W tym pełnym pasji wywodzie omawia wzajemne powiązania między językiem a kulturą, problemy związane z utratą języka, strategie i taktyki oporu oraz inspirujące historie odnoszących sukcesy wojowników językowych. Opowiada o swoich własnych, czasem zabawnych zmaganiach z nauką Ojibwe jako dorosły i przedstawia zdumiewający sukces programu językowego w Lac Courte Oreilles, gdzie setka dzieci mówi teraz w Ojibwe jako swoim pierwszym języku.

Jest to manifest, refleksja i wezwanie do zachowania bezcennych języków i kultur.