Mały Książę

Opinie czytelników

Recenzje „Małego Księcia” podkreślają, że jest to ponadczasowy klasyk, który może mieć głębokie znaczenie zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Podczas gdy historia i ilustracje są chwalone za ich piękno i prostotę, kilku recenzentów zauważyło problemy z jakością tłumaczenia i fizycznym stanem książki.

⬤ Historia jest bogata w nostalgię i znaczące lekcje o miłości i życiu.
⬤ Ilustracje są piękne i poprawiają wrażenia z lektury.
⬤ Jest to szybka i przyjemna lektura, którą można docenić w każdym wieku.
⬤ Wiele cytowanych fragmentów zapewnia mądrość i refleksję.
⬤ Różne wydania, w tym wersje pop-up art, dodają wyjątkowego uroku.

⬤ Słaba jakość tłumaczenia z licznymi literówkami i błędami gramatycznymi odnotowanymi w niektórych wydaniach.
⬤ Obawy dotyczące fizycznej jakości niektórych egzemplarzy (np. pomarszczone strony, cienki papier umożliwiający prześwitywanie).
⬤ Niektórzy recenzenci wyrazili rozczarowanie konkretnymi wersjami, zalecając alternatywne tłumaczenia w celu uzyskania lepszych wrażeń.

(na podstawie 2004 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Little Prince

Zawartość książki:

Od ponad 70 lat ten ukochany, ilustrowany klasyk pięknie odzwierciedla wyjątkowy i utalentowany styl Saint-ExupEry'ego.

Mały Książę (Le Petit Prince) to powieść i najsłynniejsze dzieło francuskiego arystokraty, pisarza, poety i pioniera lotnictwa Antoine'a de Saint-ExupEry'ego (1900-1944). Powieść jest zarówno najczęściej czytaną, jak i tłumaczoną książką w języku francuskim i została uznana za najlepszą książkę XX wieku we Francji.

Grafika w tym wydaniu została odrestaurowana, aby szczegółowo i kolorystycznie pasowała do oryginalnej grafiki Saint-ExupEry'ego. Idealna dla długoletnich fanów i tych, którzy spotykają się z Małym Księciem po raz pierwszy.