Ocena:
Książka jest krótką historią, która służy jako wycinek z życia, który niektórzy czytelnicy postrzegają jako wstęp do większej historii lub serii. Chociaż dla niektórych jest to przyjemne i wciągające, jakość tłumaczenia jest krytykowana, szczególnie za nieautentyczny język dla młodych czytelników.
Zalety:Wciągające postacie, dobrze skonstruowana historia, płynne angielskie tłumaczenie, idealne do szybkiego przeczytania.
Wady:Krótka długość może sprawiać wrażenie niekompletnej, tłumaczeniu brakuje autentyczności i życia, bardziej nadaje się do nauki języka niż do czytania rekreacyjnego.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Monkey Man
Świat na skraju katastrofy, w którym budzą się dzieci z dziwnymi nowymi zdolnościami - ale czy mogą one zmienić bieg historii na czas, aby ocalić ludzką rasę?
Yuri, 17-letnia dziewczyna, rozpoczyna naukę w nowym liceum, gdzie ma nadzieję na powrót do normalnego życia studenckiego. Kiedy jednak jest świadkiem potrącenia przez samochód niezwykłego kolegi z klasy, Tengo, i wychodzi z tego bez szwanku, postanawia ujawnić swoje sekrety.
To, co czyni Yuri wyjątkową, nie pozostało jednak niezauważone przez The Complex, mroczną organizację, która poluje na nią i nie przestanie, dopóki nie odkryje źródła jej mocy. Będzie potrzebowała pomocy Tengo i jego utalentowanych przyjaciół, aby uciec spod kontroli Kompleksu i pomóc zrealizować przeznaczenie Generacji Alpha.
W Monkey Man, przetłumaczonej przez Lisę i Daniela Lilley, Takuji Ichikawa, jeden z najbardziej pomysłowych, bestsellerowych i niezwykłych japońskich autorów, tworzy wciągającą historię o dzieciach jutra, które zostaną wezwane do uzdrowienia świata z duchowego i środowiskowego rozkładu.
Red Circle Minis: Original, Short and Compelling Reads
Monkey Man, podobnie jak wszystkie inne książki z serii Red Circle Minis, jest pierwszym wydaniem napisanym specjalnie dla serii i jest publikowany w języku angielskim przed innymi językami, w tym japońskim.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)