Malarstwo sakralne: Muzeum

Opinie czytelników

Książka zapewnia wnikliwą eksplorację spuścizny Federico Borromeo jako obrońcy i konesera sztuki renesansowej, podkreślając jego wkład w sztukę sakralną i ustanowienie biblioteki ambrozjańskiej. Oferuje naukowe, ale przystępne tłumaczenie, pogłębiające uznanie czytelnika dla historycznych dzieł sztuki.

Przejrzyste i naukowe tłumaczenie, bogaty kontekst historyczny, zwiększa uznanie dla renesansowych dzieł sztuki, podkreśla znaczący wkład Federico Borromeo w sztukę i edukację, eleganckie wydanie.

Dla niektórych głębia naukowa może być przytłaczająca, a skupienie się na niektórych tematach może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Sacred Painting: Museum

Zawartość książki:

Federico Borromeo, kardynał-arcybiskup Mediolanu (1564-1631), jest dobrze znany jako czołowy reformator katolicki i założyciel biblioteki Ambrosiana, kolekcji sztuki i akademii w tym mieście. Mniej znany jest fakt, że muzeum sztuki tej instytucji było kulminacją wielu dziesięcioleci refleksji nad estetycznymi walorami i religijną rolą sztuki.

Borromeo zapisał swoje refleksje w dwóch traktatach. De pictura sacra (Malarstwo sakralne, 1624) określił zasady, których artyści powinni przestrzegać podczas tworzenia sztuki religijnej. Borromeo poruszył dziesiątki zagadnień ikonograficznych, wykorzystując przy tym swoją głęboką wiedzę nie tylko na temat ojców kościoła, soborów i Pisma Świętego, ale także klasycznej sztuki i literatury.

W Musaeum (1625) Borromeo pokazał mniej doktrynalną i bardziej osobistą stronę, prowadząc czytelnika przez Ambrosianę i komentując konkretne dzieła w swojej kolekcji. Zaproponował jedne z najwcześniejszych i najważniejszych krytyk, które przetrwały na temat dzieł takich artystów jak Leonardo, Tycjan i Jan Brueghel Starszy.

Niniejszy tom po raz pierwszy oferuje tłumaczenia traktatów bezpośrednio na język angielski, a także świeżo zredagowane teksty łacińskie, wstęp, obszerne notatki i dodatek na temat Akademii Projektowania, która została założona w połączeniu z muzeum. Traktaty te będą bardzo interesujące dla studentów historii sztuki, muzeów i religii.