Mała syrenka

Opinie czytelników

Książka reinterpretuje klasyczną baśń o Małej Syrence, skupiając się na przyjaźni i wzmocnieniu pozycji, a nie na romansie, czemu towarzyszą wspaniałe ilustracje. Podczas gdy wielu chwali książkę za piękną grafikę i współczesne tematy, niektórzy wyrażają rozczarowanie, że nie pozostaje ona wierna oryginalnej historii Hansa Christiana Andersena.

Oszałamiające ilustracje, wzmacniająca reinterpretacja klasycznej historii, wciągająca dla czytelników w każdym wieku, piękna sztuka, która przemawia do dzieci, pomocna zmiana narracji skupiająca się na przyjaźni.

Nie jest wierny oryginalnej baśni Hansa Christiana Andersena, brakuje mu głębi oryginalnej historii, może rozczarować tych, którzy oczekują bliższej adaptacji oryginału.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Little Mermaid

Zawartość książki:

W tej porywającej przeróbce klasycznej baśni Hansa Christiana Andersena, Jerry Pinkney, medalista Caldecotta i autor bestsellerów, wyczarowuje przejmującą historię o przyjaźni i epicką opowieść o odkupieniu - ostateczną nową wersję na nasze czasy.

Melody, najmniejsza morska księżniczka, nie zadowala się tylko śpiewaniem w chórze syren, jak jej siostry. Jest odkrywczynią, która zastanawia się nad tym, co znajduje się nad powierzchnią wody... a zwłaszcza nad młodą dziewczyną, którą wypatrzyła z daleka. Spotkanie z nią wymaga straszliwego poświęcenia: wymienia swój piękny głos na eliksir, który daje jej nogi, aby mogła zamiast tego żyć na lądzie. Na początku wydaje się to spełnieniem marzeń. Kiedy jednak pod powierzchnią oceanu pojawiają się kłopoty, Melody staje przed kolejnym niemożliwym wyborem - pozostać z przyjaciółką lub odzyskać swoją prawdziwą tożsamość i ocalić rodzinę.

Legendarny artysta Jerry Pinkney w niezwykły sposób zmienia tę opowieść o miłości i poświęceniu, dając młodym dziewczętom XXI wieku mocne przesłanie, że „nigdy nie należy rezygnować z głosu... dla nikogo”.