Mała dziewczynka na krze lodowej

Opinie czytelników

Książka „The Little Girl on the Ice Floe” autorstwa Adelaide Bon to głęboko osobisty pamiętnik opisujący traumatyczne doświadczenia autorki związane z wykorzystywaniem seksualnym w dzieciństwie i ich długotrwały wpływ na jej zdrowie psychiczne. Podkreśla zmagania ocalałych w konfrontacji z traumą, szukaniu wsparcia i dążeniu do uzdrowienia. Narracja jest zarówno wstrząsająca, jak i wymowna, mająca na celu podniesienie świadomości na temat wszechobecnej kultury przemocy wobec dzieci i potrzeby odpowiedniego leczenia osób, które przeżyły.

Pamiętnik jest pięknie napisany, skutecznie oddaje złożoność traumy i zapewnia głos ocalałym. Oferuje kluczowy wgląd w psychologiczne skutki wykorzystywania seksualnego, podkreśla potrzebę zmian społecznych i służy jako ważne źródło zrozumienia i wspierania ofiar traumy. Wielu czytelników uznało ją za mocną i otwierającą oczy lekturę.

Graficzne przedstawienia nadużyć są niezwykle intensywne i mogą być wyzwalające dla wielu czytelników, przez co niektórzy uważają, że treść jest przytłaczająca. Niektórzy zauważyli, że w książce brakowało odpowiednich ostrzeżeń, a w niektórych egzemplarzach występowały problemy produkcyjne, takie jak uszkodzone strony. Dodatkowo, choć pamiętnik ma głęboki wpływ, jego lektura jest również bardzo bolesna.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Little Girl on the Ice Floe

Zawartość książki:

Kobieta zmaga się z traumatycznym wspomnieniem napaści seksualnej z dzieciństwa w tym międzynarodowym bestsellerze: "Niepokojąca opowieść autobiograficzna" ( Livres Hebdo, Francja). Kiedy rodzice Ad la de znajdują ją niemą i nie mogącą przestać płakać, przyprowadzają ją na posterunek policji i składają skargę na "X" za napaść seksualną.

Pod wieloma względami jej dzieciństwo skończyło się wtedy - w wieku zaledwie dziewięciu lat. Jednak Ad la de dorasta, nie wykazując żadnych zewnętrznych oznak uszkodzenia. Jako nastolatka, a następnie pozornie wesoła młoda kobieta, cierpi w milczeniu.

Dwadzieścia trzy lata po ataku Ad la de otrzymuje telefon z paryskiego wydziału ds. nieletnich. Analiza DNA sugeruje, że seryjny włamywacz znany przez policję jako "Elektryk" napadł na co najmniej siedemdziesięciu dwóch nieletnich w latach 1983-2003.

Podejrzewa się, że skrzywdził setki innych osób, które nigdy nie złożyły skarg. Wiosną 2016 roku, w paryskim sądzie, wraz z osiemnastoma innymi kobietami, Ad la de konfrontuje się z gwałcicielem, który zniszczył jej życie. W precyzyjnej i delikatnej prozie, z opanowaniem i pasją, Ad la de Bon opowiada historię, która jest zarówno przerażająca, jak i zbyt powszechna.

"Żywo przekazuje emocje wstydu, wściekłości i strachu ocalałej, ale także oferuje - powoli, nieśmiało - nadzieję na uzdrowienie. "-- Kirkus Reviews (recenzja z gwiazdką)