Mała banda mężczyzn

Opinie czytelników

Wspomnienia Lesa Birda, „A Small Band of Men”, stanowią wciągającą i sugestywną relację z jego 20-letniej służby w Królewskiej Policji Hongkongu, w szczególności w Dystrykcie Morskim, w latach 70. i 90. ubiegłego wieku. Książka oddaje dynamiczne i tętniące życiem życie w Hongkongu, jednocześnie podkreślając wyzwania stojące przed policją w tamtych czasach. Jest pełna osobistych anegdot, które odzwierciedlają barwne postacie i doświadczenia z czasów służby Birda.

Książka jest dobrze napisana, trzymająca w napięciu i bardzo wciągająca dzięki fascynującemu stylowi narracji. Oferuje bogaty i żywy obraz życia w Hongkongu w ważnym okresie historycznym. Czytelnicy docenili humorystyczne i smutne anegdoty, a także jej autentyczność i zdolność do przenoszenia ich w przeszłość. Wielu uznało, że jest to cenna relacja z pierwszej ręki, ukazująca koleżeństwo i herkulesowe wysiłki oficerów piechoty morskiej.

Niektórzy czytelnicy uważali, że może istnieć błędne przekonanie, że książka jest powierzchownym opisem brytyjskiego okresu kolonialnego. Dodatkowo, kilku czytelników wyraziło rozczarowanie po ukończeniu książki, chcąc mieć więcej do przeczytania. Nie ma znaczącej negatywnej krytyki co do treści, ale istnieje ukryte pragnienie większej narracji ze strony autora.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Small Band of Men

Zawartość książki:

Les Bird dołączył do policji morskiej w Hongkongu w 1976 roku i był świadkiem ostatnich lat ciężko pracujących, ciężko pijących kolonialnych policjantów wymierzających surową sprawiedliwość w świecie Suzie Wong.

Był jednym z kilku starszych oficerów zajmujących się delikatnymi kwestiami, w tym uchodźcami uciekającymi z Wietnamu oraz przemytem broni, narkotyków i ludzi do lub z komunistycznych Chin w okresie poprzedzającym przekazanie kolonii z powrotem do Chin w 1997 roku. Wypełniony trzymającymi w napięciu historiami obejmującymi dwadzieścia lat, A Small Band of Men podąża za Birdem i jego mentorem, "Diamondem" Donem Bishopem, ekscentrycznym oficerem, którego zmienny temperament i większa niż życie osobowość miały duży wpływ na karierę Birda.

Wspierany przez swojego zastępcę, Joe Poona, Bird zyskał zaufanie swoich ludzi do tego stopnia, że podążali za nim w niebezpieczeństwo, nawet ryzykując własne życie.