Ocena:

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
"Ta niezwykła powieść prowadzi nas przez zmagania dziewczyny z przeciwnościami losu, od połowy wieku w sztetlu z początku XX wieku do kobiecości, poprzez spotkania z agresywnymi wujami, wysłanie do burdelu w Budapeszcie i ucieczkę do biedoty na Manhattanie.
Lower East Side, a wszystko to oddane z bogatą uwagą na relacje rodzinne i rówieśnicze oraz znakomite, historycznie dokładne opisy jej otoczenia. Pamiętnik zajmuje miejsce chorego bliźniaka jako powiernika, listy jako interakcje rodzinne. Rozwój nigdy nie został opisany bardziej przekonująco niż w tej zgrabnej relacji; i nie można znaleźć lepszego źródła do zapoznania czytelników, zarówno mężczyzn, jak i kobiet, z wpływem i znaczeniem rodziny i przyjaciół w kształtowaniu kobiety. Nie ma też lepszego opisu zakorzeniania się artyzmu, gdy główna bohaterka przechodzi od niewykwalifikowanej, ale piśmiennej osoby poprzez rzemiosło igłowe do zostania projektantką odzieży. Wexler zauważa, że ta powieść powstała po tym, jak próbowała odtworzyć przeszłość starszych postaci w swoich ostatnich wspomnieniach A Pot from Shards, a następnie zdecydowała się pozwolić sobie swobodnie wyobrażać sobie inne przeszłości i inne postacie - tak jak jej bohaterka przechodzi od szycia tego, co zostało jej przedstawione, do samodzielnego projektowania ".
-DAVID CARLSON, MD, profesor kliniczny psychiatrii, Yale University School of Medicine; emerytowany analityk szkoleniowy i nadzorujący, Western New England Institute for Psychoanalysis.
"Joan Wexler stworzyła żywy portret szesnastoletniej dziewczyny z Europy Wschodniej, która ucieka na nowojorską Lower East Side przed I wojną światową.
Ścieżka Fannie to podróż tych milionów, którzy zeszli na "sterówkę" i po jednej próbie po drugiej bezpiecznie wylądowali, rozpoczynając nowe życie. Chociaż historia Fannie jest opowiedziana w dzienniku i listach - najbardziej osobista, w niezwykły sposób staje się uniwersalna."
-LINDA GRAVENSON jest pisarką i redaktorką. Jest współredaktorką książki "In the Fullness of Time: 32 Women.
On Life after 50. (lindagravenson.com)
"Make Me the Sky" to pięknie napisana, poruszająca i wciągająca powieść opowiadająca o dziewięciu latach z życia dorastającej dziewczynki, Fannie, która opuszcza swoją rodzinę w Galicji na cztery lata przed wybuchem I wojny światowej i samotnie imigruje do Lower East Side w Nowym Jorku. Oczekiwane i nieoczekiwane trudności i cierpienie, bieda, konieczność szybkiego podejmowania potencjalnie zmieniających życie decyzji, częste straty bliskich, ale także świadomość, że można ponownie znaleźć miłość, głęboki smutek i nadzieja - wszystko to charakteryzuje podróż Fannie i jej przejście w młodą dorosłość. Joan Wexler maluje historycznie dokładny i porywający obraz życia wielu ubogich młodych żydowskich imigrantek, które samotnie opuściły Europę Wschodnią w ciągu kilku lat przed i po I wojnie światowej, i które przybyły do Stanów Zjednoczonych. Gdy Fannie rozumie naturę wolności osobistej i jej znaczenie dla niej, może znów kochać. Ostatecznie miłość i rodzina triumfują w sposób, który podkreśla ludzką przyzwoitość, odporność i nasze zdolności adaptacyjne. To wspaniała książka."
-STANLEY POSSICK, MD, psychiatra i psychoanalityk, Yale Medical School.