Ocena:

Ten zbiór esejów jest pięknie napisany i ma głęboki wpływ, oferując unikalne spojrzenie na doświadczenia meksykańskich Amerykanów. Czytelnicy doceniają zdolność autora do przekazywania złożonych tematów, takich jak trauma pokoleniowa, polityka i tożsamość, za pomocą oszałamiającej prozy.
Zalety:⬤ Pięknie napisane eseje
⬤ Porywająca i poruszająca narracja
⬤ Oferuje unikalne spojrzenie na tożsamość meksykańskich Amerykanów
⬤ Tematy, które można odnieść do osób o podobnym pochodzeniu
⬤ Zarówno wersja papierowa, jak i audiobook poprawiają wrażenia.
Nie wymieniono żadnych istotnych wad; niektórzy czytelnicy mogą życzyć sobie więcej dzieł autora.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Magical/Realism: Essays on Music, Memory, Fantasy, and Borders
Wielokrotnie nagradzana poetka Vanessa Anglica Villarreal przedstawia błyskotliwą, wyjątkową kolekcję esejów, która spogląda na muzykę, fantazję i popkulturę, aby wydobyć i na nowo wyobrazić sobie to, co zostało zniknięte przez siły migracji i kolonializmu.
W Magical/Realism Vanessa Anglica Villarreal oferuje nam intymną mozaikę migracji, przemocy i kolonialnego wymazywania przez pryzmat swojego małżeństwa i doświadczeń związanych z poruszaniem się po amerykańskiej monokulturze. Próbując odzyskać prawdę z nieobecności i milczenia w swoim życiu, swoich związkach i związkach swoich przodków, Vanessa składa swoją historię z fragmentów muzyki, pamięci i fantazji, które pomogły jej nadać sens temu wszystkiemu.
Trauma związana z pamięcią nadaje kolekcji unikalną strukturę: Każdy rozdział jest próbą wyobrażenia sobie na nowo tego, co zostało utracone. W jednym eseju Vanessa analizuje performatywność płci Nirvany i Seleny; w innym proponuje radykalne, ale kluczowe rasowe odczytanie Jona Snowa w Grze o tron; a w całym zbiorze bada, w jaki sposób fantazja może zapewnić uzdrowienie, gdy żałoba wydaje się nie do pokonania. Zastanawia się nad momentami swojego życia, które są zbyt bolesne, by je zapamiętać - jej trudnym dorastaniem, jej rolą jako najstarszej córki meksykańskich imigrantów, jej rozwodem - i znajduje nowy sposób archiwizowania swojej historii i mapowania swojej przyszłości (przyszłości), przepełnionej nadzieją i radością fantazji i magicznego myślenia.
Angażując czytelników w swój projekt odbudowy narracji, Vanessa poszerza nasze rozumienie tego, czym może być pamiętnik i krytyka kulturowa. Magical/Realism to mądra, delikatna i istotna kolekcja, która wytycza ścieżkę w kierunku nowego sposobu zapamiętywania i opowiadania naszych historii.