Lustro i światło

Opinie czytelników

Książka jest ostatnim tomem trylogii Hilary Mantel o Thomasie Cromwellu, podkreślającym jego powstanie i upadek na dworze króla Henryka VIII. Zanurza czytelników w bogatym gobelinie XVI-wiecznej historii Anglii poprzez skomplikowany rozwój postaci i intrygę polityczną.

Książka jest mistrzowsko napisana, prezentując niezwykły styl pisania Mantel, z żywymi i bogatymi opisami. Czytelnicy głęboko zżywają się z Thomasem Cromwellem, obserwując jego złożoność i wagę podejmowanych przez niego decyzji. Szczegóły historyczne są przekonujące i zapewniają autentyczny obraz życia dworskiego za panowania Henryka VIII. Wielu recenzentów uznało książkę za satysfakcjonujące zakończenie trylogii i chwaliło jej głębię i emocjonalne zaangażowanie.

Niektórzy czytelnicy uznali książkę za zbyt długą i gęstą, z trudną strukturą narracji, która czasami utrudniała śledzenie. Problemy z fizyczną jakością wydrukowanej książki, takie jak cienkie, niskiej jakości strony, pogorszyły wrażenia z czytania. Dodatkowo, złożoność listy postaci i użycie zaimków przez Mantel doprowadziły do zamieszania w kwestii tego, kto mówił w rozmowach. Kilku recenzentów zwróciło uwagę, że akcja wlecze się pod koniec, mając świadomość nieuchronnego losu Cromwella.

(na podstawie 1067 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Mirror & the Light

Zawartość książki:

Znakomity bestseller nr 1 New York Timesa.

Dzięki The Mirror & the Light Hilary Mantel triumfalnie zamyka trylogię, którą rozpoczęła swoimi niezrównanymi, nagrodzonymi Nagrodą Bookera powieściami Wolf Hall i Bring Up the Bodies. Śledzi ostatnie lata Thomasa Cromwella, chłopca znikąd, który wspiął się na wyżyny władzy, oferując definiujący portret drapieżnika i ofiary, zaciekłej rywalizacji między teraźniejszością a przeszłością, między królewską wolą a wizją zwykłego człowieka: nowoczesnego narodu tworzącego się poprzez konflikt, pasję i odwagę.

Historia rozpoczyna się w maju 1536 roku: Anna Boleyn nie żyje, ścięta w mgnieniu oka przez wynajętego francuskiego kata. Podczas gdy jej szczątki odchodzą w zapomnienie, Cromwell je śniadanie ze zwycięzcami. Syn kowala z Putney wyłania się z wiosennej krwawej łaźni, aby kontynuować swoją wspinaczkę po władzę i bogactwo, podczas gdy jego potężny pan, Henryk VIII, osiada w krótkotrwałym szczęściu ze swoją trzecią królową, Jane Seymour.

Cromwell, człowiek, który może polegać tylko na swoim sprycie, nie ma wielkiej rodziny, która by go wspierała, ani prywatnej armii. Pomimo rebelii w kraju, zdrajców knujących za granicą i groźby inwazji, która wystawiła reżim Henryka na próbę, Cromwell ma bujną wyobraźnię i widzi nowy kraj w zwierciadle przyszłości. Cała Anglia leży u jego stóp, dojrzała do innowacji i reform religijnych. Ale gdy koło fortuny się obraca, wrogowie Cromwella gromadzą się w cieniu. Pozostaje nieuniknione pytanie: jak długo ktokolwiek może przetrwać pod okrutnym i kapryśnym spojrzeniem Henryka?

Z niecierpliwością oczekiwana i tworzona przez osiem lat książka The Mirror & the Light kończy podróż Cromwella od samozwańczego człowieka do jednej z najbardziej przerażających i wpływowych postaci swoich czasów. Portretowany przez Mantel z patosem i niesamowitą energią, Cromwell jest tak złożony, jak niezapomniany: polityk i naprawiacz, mąż i ojciec, człowiek, który zarówno przeciwstawiał się, jak i definiował swoją epokę.