Łuk styczny

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Arc Tangent

Zawartość książki:

Arc Tangent składa się z dwóch sekwencji prozatorsko-poetyckich, "Arc Tangent" i "Table of Primaries", hybrydowych dzieł składających się z prozy, poezji i fragmentów kolażowanych z notatnika roboczego, a czasami wykorzystujących przywłaszczony tekst. Oba utwory świadczą o głębokich korzeniach Sellanda w amerykańskiej tradycji modernistycznej i jego wieloletnim doświadczeniu z językiem i poezją Japonii.

Jego twórczość jest gęsta, aluzyjna, filozoficznie poinformowana i łączy w sobie zaskoczenie i formalne zainteresowanie kolażem z uderzającą jednością tonu, liryzmem podobnym do haibun i silnym zaangażowaniem w kwestie przemieszczenia, wygnania i "bycia u siebie". "Liryka Erica Sellanda ma w sobie opanowanie i niuanse przypominające francuską symbolistyczną wizję Japonisme, w której najmniejsze pociągnięcie pędzla lub oddech fletu powoduje, że cały wszechświat się zmienia. To pisarstwo, które porusza się na granicy tego, co niewypowiedziane, realizując głębokie studium tajemnicy codziennego życia" (Andrew Joron).

"Znakomity kolaż Arc Tangent rzuca wyzwanie naszej percepcji niczym delikatna układanka, której prawdy przecinają się, zmieniając się w miarę jak poruszają się w teraźniejszości, ale idealnie do siebie pasują, nawet gdy mijają. Twoja dłoń znajdzie pocieszenie, przewracając te strony, obraz znika w pytaniu, a następnie pojawia się głęboko bez odpowiedzi, tak jak dźwięk zanurza się w czystej wodzie" (Colleen Lookingbill).