Ocena:

Książka jest chwalona za bogatą fabułę i eksplorację historii Appalachów, łącząc folklor z badaniami jakościowymi. Zawiera pomysłowe opowieści, które urzekają czytelników, choć może nie być odpowiednia dla młodszych dzieci.
Zalety:⬤ Interesująca i zawierająca prawdziwe prawdy
⬤ świetny dodatek do historii opowiadania
⬤ pomysłowe historie, które angażują czytelników
⬤ piękne ilustracje, które wzmacniają narracje
⬤ różnorodny zakres historii.
Nieodpowiednie dla młodszych dzieci.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
The Moon-Eyed People: Folk Tales from Welsh America
Samotny mężczyzna wędruje od bagna do bagna w poszukiwaniu siebie, wilczyca odwiedza Walię i zjada owce, walijski przestępca poślubia "indiańską księżniczkę", mężczyźni Lakota odtwarzają masakrę Wounded Knee w Cardiff, a jednocześnie górskie kobiety praktykują hoodoo z Appalachów, rodzime uzdrawianie i walijskie czary.
Historie te są mieszanką prawdziwych opowieści, bajek i podań ludowych, które opowiadają o życiu migrantów, którzy opuścili Walię i osiedlili się w Ameryce, o rdzennych i zniewolonych ludziach, którzy od dawna tam mieszkali, a także o tych ciekawskich podróżnikach, którzy wrócili, by odnaleźć swoje korzenie w starym kraju. Byli to odkrywcy, górnicy, marzyciele, włóczędzy, turyści, rolnicy, radykałowie, showmani, żeglarze, żołnierze, czarownice, wojownicy, poeci, kaznodzieje, poszukiwacze, polityczni dysydenci, reformatorzy społeczni i wędrowni nieznajomi.
Czirokezi nazywali ich: "Ludzie o Księżycowych Oczach".