
The Peoples of Ancient Siberia: An Archeological History
Słowo wstępne: Elena A. Okladnikova, Uniwersytet Herzena, Sankt Petersburg (Rosja), zastępca dyrektora ds. pracy muzealnej w Muzeum Antropologii i Etnografii Piotra Wielkiego (Kunstkamera)
Tłumacze: Richard L. Bland, archeolog (emerytowany), U. S. National Park Service, Heritage Research Associates, University of Oregon Museum of Natural and Cultural History; Yaroslav V. Kuzmin, Institute of Geology & Mineralogy, Russian Academy of Sciences; and Laboratory of Mesozoic and Cenozoic Continental Ecosystems, Tomsk State University (Rosja).
Studium wybitnego rosyjskiego archeologa Aleksieja P. Okladnikowa pokazuje, jak archeolog terenowy podchodzi do określania i zapisywania prehistorii. W trakcie swojej kariery Okladnikov i jego żona Vera Zaporozhskaya podróżowali po Syberii od rzeki Lena na północy do rzeki Amur na południu, wykopując stanowiska archeologiczne. W tym czasie Aleksiej i Vera znaleźli i zinterpretowali sztukę naskalną rozległego regionu od epoki paleolitu do dnia dzisiejszego. Opierając się na petroglifach i piktogramach pozostawionych na klifach i głazach, Okladnikov szczegółowo i prostym językiem przedstawia prehistorię Syberii poprzez "czytanie" tych artefaktów. Ta książka pozwala opowiedzieć przeszłość własnymi słowami: sztuką przedstawioną na klifach Syberii.