Ocena:

Recenzje biografii autorstwa Carol Loeb Shloss, „Lucia Joyce: To Dance in the Wake”, ujawniają mieszankę uznania dla głębokiego zanurzenia się w życiu córki Joyce'a, Lucii, i krytyki za jej spekulatywny charakter z powodu ograniczonej dokumentacji. Czytelnicy zwrócili uwagę na zdolność książki do rzucenia światła na mniej znaną postać w historii literatury, jednocześnie zwracając uwagę na pewne dostrzeżone wady w podejściu autora.
Zalety:Czytelnicy chwalili książkę za to, że jest dobrze zbadana, wciągająca i stanowi znaczący wkład w zrozumienie Lucii Joyce i jej związku z literackim modernizmem. Wielu uznało ją za wartościową lekturę dla osób zainteresowanych Jamesem Joyce'em, tańcem i złożonością artystycznej dynamiki rodzinnej. Narracja była często opisywana jako fascynująca i wnikliwa, dostarczając istotnego kontekstu wokół życia i zmagań Lucii.
Wady:Krytycy podkreślali spekulacyjne elementy książki ze względu na brak konkretnych dowodów i dokumentacji, co doprowadziło niektórych do postrzegania jej bardziej jako fikcji niż biografii. Pojawiły się również wzmianki o wątkach pobocznych, które odciągały uwagę od głównej narracji, a także obawy dotyczące romantycznego przedstawienia Joyce'a jako kochającego ojca, pomimo dowodów zaniedbania i znęcania się nad nim. Niektórzy czytelnicy byli rozczarowani dostrzeżonymi lukami w dokładności i brakiem konkretnych spostrzeżeń.
(na podstawie 20 opinii czytelników)
Lucia Joyce: To Dance in the Wake
W tej przełomowej pracy Carol Shloss pokazuje niezwykły wpływ, jaki córka Jamesa Joyce'a, Lucia, wywarła na emocje i twórczość swojego ojca.
To historia, która nie miała zostać opowiedziana, pisze Shloss, która przekształca Lucię z szalonej córki i przypisu w życiu ojca w kreatywną pokrewną duszę.