Lot Ikarosa: podróże po Grecji podczas wojny domowej

Opinie czytelników

THE FLIGHT OF IKAROS to barwna opowieść o doświadczeniach młodego Amerykanina w Grecji po II wojnie światowej i greckiej wojnie domowej. Książka łączy w sobie osobiste anegdoty i socjologiczne spostrzeżenia, malując portret greckiego charakteru poprzez jego mieszkańców i ich burzliwą historię. Choć pięknie napisana, porusza również złożone tematy cierpienia i odporności w czasie konfliktu.

Dobrze napisana, z wciągającymi opisami krajobrazu Peloponezu, ciekawymi historiami różnych greckich postaci, wnikliwym portretem powojennego greckiego społeczeństwa i fascynującą osobistą narracją, która przekształca początkowe intencje naukowe w bogaty dziennik podróży. Wielu czytelników uznało portret greckiej kultury i charakteru za głęboki i wciąż aktualny.

Niektórzy czytelnicy zauważyli jednak, że poszczególne sceny są do siebie podobne, a niektóre historie są monotonne. Niektórzy krytycy wspomnieli, że chociaż książka dostarcza głębokich spostrzeżeń, może przytłoczyć czytelników swoimi trudnymi tematami, przez co czasami jest ciężka lub napięta.

(na podstawie 21 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Flight of Ikaros: Travels in Greece During the Civil War

Zawartość książki:

Jedna z wielkich i trwałych książek o Grecji. --Patrick Leigh Fermor.

Intensywna i wciągająca relacja wykształconego, wrażliwego archeologa wędrującego po prowincji podczas wojny domowej. Pół wieku później, wciąż jedna z najlepszych książek o Grecji, jaka była przed "rozwojem" - The Rough Guide to the Greek Islands.

On również jest zakochany w tym kraju... ale widzi drugą stronę tego olśniewającego medalu lub księżyca.... Jeśli chcesz trochę prawdy o Grecji, oto ona". --Louis MacNeice, The Observer.

Jedna z najlepszych i najbardziej szczerych książek o współczesnych Grekach. --E. R. Dodds.

Kevin Andrews doświadczył niebezpieczeństw na wsi podczas wojny domowej. The Flight of Ikaros, książka, którą napisał podczas swoich podróży, pozostaje nie tylko jedną z najwspanialszych, jakie mamy o powojennej Grecji - upamiętniającą wiejską kulturę, która prawie zniknęła - ale także jedną z najbardziej poruszających relacji, jakie kiedykolwiek czytałem o ludziach uwikłanych w polityczne zawirowania... Flight został po raz pierwszy opublikowany w 1959 roku, a ostatnio wznowiony przez Penguin w 1984 roku. Przez zbyt wiele lat ta rzadka relacja pozostawała niedostępna w druku". -- Wall Street Journal.

W 1947 roku, w wieku dwudziestu trzech lat, Kevin Andrews otrzymał stypendium Fulbrighta na badanie średniowiecznych fortec na Peloponezie. Andrews spędził długie lata 1948-1951 podróżując po regionie, a zimy pisząc w Atenach. Ta możliwość podróżowania przez mało uczęszczane obszary podczas powojennej wojny domowej w Grecji - i przed pojawieniem się turystyki, industrializacji czy łatwej komunikacji - doprowadziła Andrewsa do bezpośredniego kontaktu z mieszkańcami wiosek, klanami pasterzy i paramilitarnymi strażnikami, którzy utrzymywali swój własny rodzaj porządku na prowincji, a także z wysiedlonymi chłopami z ateńskich slumsów. Bliskie doświadczenie wszystkich tych żyć nabrało kształtu w The Flight of Ikaros, opublikowanym po raz pierwszy w 1959 roku. Paul Dry Books z przyjemnością powraca do druku tego nowoczesnego klasyka podróży.

Kevin Andrews (1924-1989) był pisarzem i archeologiem. Po służbie w armii amerykańskiej podczas II wojny światowej uczęszczał na Uniwersytet Harvarda, a następnie podróżował do Grecji w ramach stypendium Fulbrighta. Oprócz The Flight of Ikaros napisał wiele innych książek o Grecji, której obywatelem został w 1975 roku.