Los Kanady: Dziennik F. R. Scotta Królewskiej Komisji ds. Dwujęzyczności i Dwukulturowości, 1963-1971

Oryginalny tytuł:

The Fate of Canada: F. R. Scott's Journal of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism, 1963-1971

Zawartość książki:

W latach 1963-1971 grupa wybitnych Kanadyjczyków zmagała się z konfliktem językowym, który groził rozerwaniem kraju. Wśród nich znalazł się F.

R. Scott - poeta, intelektualista, ekspert konstytucyjny, działacz na rzecz praw człowieka i profesor prawa - który prowadził dzienniki relacjonujące posiedzenia jednej z najważniejszych kanadyjskich komisji królewskich. The Fate of Canada wprowadza czytelników w biografię Scotta, umieszcza jego wpisy w politycznym kontekście tamtych czasów oraz identyfikuje ludzi, których spotkał i miejsca, które odwiedził podczas przesłuchań Królewskiej Komisji Dwujęzyczności i Dwukulturowości.

Wpisy w dzienniku Scotta, rejestrujące najwcześniejsze spotkania, wyrażają optymizm dla dwujęzycznej Kanady. W miarę upływu lat coraz bardziej obawia się jednak, że dwujęzyczność jest zagrożona, a angielska społeczność Quebecu jest zagrożona.

Jego uwagi wyrażają poczucie humoru i wzajemny szacunek wśród komisarzy, pomimo napięć związanych z językiem w grupie - i w całym kraju. Scott był orędownikiem praw języka angielskiego w Quebecu.

Te nigdy wcześniej niepublikowane pamiętniki zapewniają niezwykły wgląd w życie wewnętrzne jednego z najważniejszych kanadyjskich intelektualistów XX wieku oraz królewskiej komisji, która ukształtowała politykę językową kraju na nadchodzące dziesięciolecia.