Ocena:
Autobiografia Alberta Nasiba Badre jest kroniką jego podróży z Libanu do Stanów Zjednoczonych, oferującą wgląd w doświadczenie imigranta, adaptację kulturową i rozwój osobisty. Jest to szczera narracja, która oddaje wyzwania i radości związane z odnalezieniem swojego miejsca w nowej ojczyźnie, jednocześnie zgłębiając głębokie tematy wiary i tożsamości.
Zalety:Czytelnicy doceniają wciągający styl pisania, żywe szczegóły i autentyczność doświadczeń Badre jako imigranta. Książka przedstawia unikalną perspektywę adaptacji kulturowej, wartości rodzinnych i ewolucji osobistej, dzięki czemu jest zrozumiała i inspirująca. Wiele osób uznało, że równowaga między humorem a przejmującą opowieścią jest skuteczna, a włączenie kontekstu historycznego i filozoficznych rozważań dodaje głębi.
Wady:Niektórzy czytelnicy zauważyli, że choć narracja jest wciągająca, może brakować jej skupienia, przypominając bardziej dziennik doświadczeń niż ściśle skonstruowany pamiętnik. Niektórzy uważali, że nie wszystkie aspekty doświadczenia imigrantów zostały omówione, ponieważ perspektywa autora może nie współgrać z podróżą każdego imigranta.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
Looking West: The Journey of a Lebanese-American Immigrant
W 1960 roku rodzina Badre emigruje z Bejrutu w Libanie do Stanów Zjednoczonych, co jest spełnieniem marzeń czternastoletniego Nasiba.
Nasib walczy o asymilację jako nastolatek w Albany w stanie Nowy Jork. Z ograniczoną znajomością języka angielskiego próbuje nauczyć się nowych zwyczajów, nawiązać przyjaźnie i dostosować się do innej kultury. W Bejrucie rodzina Badre była dobrze znana i uprzywilejowana społecznie. W Ameryce są nieznanymi nikim. Nasib przyjmuje imię swojego ojca "Albert", a aby jeszcze bardziej zamerykanizować swoje imię, młody Albert staje się "Alem".
Pomimo wielu frustracji i trudności, ostatecznym celem Ala jest stać się odnoszącym sukcesy Amerykaninem. Nowa anonimowość faktycznie inspiruje młodego człowieka. Podekscytowany możliwościami dostępnymi dla niego w nowym kraju, postanawia wnieść znaczący wkład w społeczeństwo.
Starając się zaadaptować, Al żarłocznie czyta, coraz bardziej interesując się religią i filozofią. Książki stają się jego "amerykańskimi przyjaciółmi", a czytanie wkrótce skłania go do zadawania głębokich pytań teologicznych na temat libańskich protestanckich korzeni jego rodziny, nawrócenia matki na katolicyzm oraz kontrastu między wiarą protestancką a katolicką. To ostatecznie prowadzi do jego katolickiej konwersji.
Poszukiwanie sensu życia prowadzi Ala do aktywizmu społecznego wśród najbiedniejszych mieszkańców Nowego Jorku. A z czasem na studia magisterskie, gdzie jego pragnieniem jest poprawa kondycji ludzkiej za pomocą technologii informatycznych.
Al Badre - podobnie jak wielu innych amerykańskich imigrantów - pokonuje trudności, aby osiągnąć znaczące miejsce w swoim przybranym kraju.