Londyńska księga jubileuszowa, 1376-1387: Edycja Trinity College Cambridge MS O.3.11, Folios 133-157

Oryginalny tytuł:

The London Jubilee Book, 1376-1387: An Edition of Trinity College Cambridge MS O.3.11, Folios 133-157

Zawartość książki:

Wydanie i tłumaczenie kopii dokumentu o ogromnym znaczeniu dla naszego zrozumienia XIV-wiecznej Anglii, od dawna uważanego za zaginiony. Latem 1376 roku w Londynie zapanował duch reform.

Podjęto szereg działań, aby ci, którzy zostali wybrani do rządzenia miastem, byli bardziej odpowiedzialni przed obywatelami jako całością. Powołano komisję, która miała zbadać rozporządzenia w Guildhall i przedstawić Commonalty te, które były "opłacalne" i te, które nie były. Dwa lata później komitet opracował tom znany oficjalnie jako Liber de Ordinancionibus, ale popularnie jako "Księga Jubileuszowa", ponieważ został zainicjowany w jubileuszowym roku panowania Edwarda III.

Środki reformatorskie wprowadzone w księdze wywołały jednak tak wiele kontrowersji i sporów, że ostatecznie, w celu przywrócenia porządku w mieście, w marcu 1387 r. "Księga Jubileuszowa" została wyniesiona poza Guildhall i publicznie spalona.

Historycy od dawna debatują nad możliwą zawartością tego kontrowersyjnego, ale niezwykle ważnego tomu, który powszechnie uważa się za zaginiony. Niedawno jednak w rękopisie przechowywanym w Trinity College w Cambridge (Ms O.

3. 11) odkryto XV-wieczną kopię "Księgi Jubileuszowej", prawdopodobnie wcześniejszego szkicu złożonego w ciągu dwóch lat, ale zastąpionego ostateczną wersją.