Ocena:

Książka jest złożonym pamiętnikiem, który przeplata osobiste doświadczenia autorki z bogatym wglądem w kulturę i historię Hawajów. Czytelnicy doceniają umiejętne pisanie autorki i jej szczery portret jej życia, podczas gdy niektórzy uważają, że narracja jest chaotyczna i czasami pobłażliwa. Ogólnie rzecz biorąc, jest to zarówno osobista podróż, jak i kulturowa eksploracja Hawajów.
Zalety:⬤ Umiejętne pisanie
⬤ głęboki wgląd w hawajską kulturę i historię
⬤ angażujące osobiste anegdoty
⬤ wywołuje nostalgię i emocjonalne więzi
⬤ zachęca do ciekawości autentyczności w hawajskim życiu.
⬤ chaotyczna narracja
⬤ niektóre fragmenty są trudne do przeczytania ze względu na ciężkie tematy
⬤ przypadki pobłażania sobie
⬤ eksploracja kultury czasami przyćmiewa osobistą historię
⬤ brakuje połączenia między osobistymi doświadczeniami a szerszymi tematami.
(na podstawie 88 opinii czytelników)
Local: A Memoir
Mocny, bujny pamiętnik o Hawajce, która uciekła z raju, by odkryć, kim jest i gdzie jest jej miejsce.
Urodzona i wychowana na Hawajach przez ojca, którego przodkowie są rdzennymi mieszkańcami tej ziemi i matkę z amerykańskiego Południa, Jessica Machado zmaga się z tym, co to znaczy być „lokalną”. Czując się oddzielona od historii i zasad hawajskiej kultury, które zostały pogrzebane pod kontynentalnym importem centrów handlowych i MTV, Jessica często widzi swoją ojczyznę z perspektywy turysty - jako nieskomplikowany raj. Jej życie jest jednak dalekie od tego ideału. Borykając się z rozwodem rodziców, chorą matką i rosnącym niepokojem, Jessica buntuje się. Przeprowadza się do Los Angeles, przekonana, że zostawi za sobą skomplikowaną rodzinę i określi samą siebie. Zamiast tego jej izolacja tylko się pogłębia, a jej umierająca matka podąża za nią do Kalifornii. Dla Jessiki jedynym sposobem na ucieczkę jest lekkomyślna spirala w dół.
Przeplatana bogatą i zniuansowaną eksploracją hawajskiej historii i tradycji, Local to osobista i poruszająca opowieść o rodzinie, żałobie i ponownym połączeniu się z ziemią, którą próbowała zostawić za sobą.